<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">altaistika</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Алтаистика. Altaistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Altaistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-6627</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2782-6627-2026-3-29-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">altaistika-207</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ ТЮРКСКИХ ЯЗЫКОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH IN TURKIC LANGUAGES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кобяйский говор якутского языка: лексико-семантическая система и фонетическое варьирование (по материалам П. П. Барашкова)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Kobyaysky Dialect of the Yakut Language: Lexical-Semantic System and Phonetic Variation (Based on P. P. Barashkov ‘s Materials)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-7754-9638</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Охлопкова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okhlopkova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ОХЛОПКОВА Нюргуяна Владимировна – научный сотрудник МНИЛ «Лингвистическая экология Арктики»</p><p>г. Якутск</p><p>Scopus Author ID: 1313594</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nyurguyana V. OKHLOPKOVA – M. K. Ammosov North-Eastern Federal University, International Research Laboratory “Linguistic Ecology of the Arctic”</p><p>Yakutsk</p><p>Scopus Author ID: 1313594</p></bio><email xlink:type="simple">nurguanna77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Восточный федеральный университет имени М. К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>29</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Охлопкова Н.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Охлопкова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Okhlopkova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.altaisticsvfu.ru/jour/article/view/207">https://www.altaisticsvfu.ru/jour/article/view/207</self-uri><abstract><p>П. П. Барашков – один из видных представителей якутского языкознания, стоявший у истоков становления исследовательской традиции в Якутии. В 1954–1960 гг. он выполнил первичное описание диалектных особенностей говоров Кангаласского, Горного, Намского, Жиганского и Кобяйского районов, собрав богатый полевой материал. В работе «Говор якутов Кобяйского района» ученый охарактеризовал фонетические, лексические и морфологические черты говоров данной территории. Настоящая статья посвящена анализу фактического материала по кобяйскому говору, зафиксированного в 50–60-е годы прошлого столетия. Цель исследования – систематизация и углубленное изучение этого диалектологического корпуса. Для ее достижения решаются следующие задачи: описание фонетических, лексических и морфологических особенностей кобяйского говора; тематическое распределение собранных диалектных единиц по лексико-семантическим группам; выявление типов варьирования фонетических диалектизмов. В работе применен структурный метод исследования, включающий метод семантического поля и дистрибутивный анализ. Установлены лексико-семантические группы, репрезентирующие окружающую среду, охоту, рыболовство, пищевые реалии, одежду, названия животных, растений, частей тела человека и животных. По происхождению выделены исконно якутские лексемы, заимствования из эвенкийского (эвенского) языка и русизмы. Кроме того, выявлены типы фонетических диалектизмов с варьированием гласных и согласных. Результаты работы могут быть использованы в преподавании лексики и фонетики якутского языка, а также в курсе якутской диалектологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> P. P. Barashkov is one of the prominent representatives of Yakut linguistics, who stood at the origins of the formation of the research tradition in Yakutia. In 1954–1960, he carried out a primary description of the dialectal features of the Kangalassky, Gorny, Namsky, Zhigansky, and Kobyaysky districts, having collected extensive fieldwork data. In his work “The Dialect of the Yakuts of the Kobyaysky District”, the scholar characterized the phonetic, lexical, and morphological features of the dialects of this area. The present article is devoted to the analysis of the factual material on the Kobyaysky dialect recorded in the 1950s–1960s. The aim of the study is to systematize and provide an in-depth examination of this dialectological corpus. To achieve this aim, the following tasks are addressed: description of the phonetic, lexical, and morphological peculiarities of the Kobyaysky dialect; thematic classification of the collected dialectal units into lexical-semantic groups; identification of the types of variation in phonetic dialectisms. The structural research method is applied, including the semantic field method and distributive analysis. Lexical-semantic groups representing the environment, hunting, fishing, food culture, clothing, names of animals, plants, and parts of the human and animal body have been established. In terms of origin, the study identifies native Yakut lexemes, borrowings from Evenki (Even) and Russian. In addition, types of phonetic dialectisms with vowel and consonant variation are revealed. The results of the study can be used in teaching Yakut lexicology and phonetics, as well as in the course of Yakut dialectology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>П. П. Барашков</kwd><kwd>якутский язык</kwd><kwd>диалектные слова</kwd><kwd>говор</kwd><kwd>лексико-семантическая группа</kwd><kwd>лексика</kwd><kwd>фонетика</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>фонетическое варьирование.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>P. P. Barashkov</kwd><kwd>dialectal words</kwd><kwd>dialect</kwd><kwd>lexical-semantic group</kwd><kwd>lexis</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>phonetic variation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания «Цифровое описание языков народов Севера РФ (на материале якутского языка и его диалектов)» (Соглашение №FSRG-2026-0011)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the state assignment “Digital Description of the Languages of the Peoples of the North of the Russian Federation (Based on the Yakut Language and Its Dialects)”, Agreement No. FSRG-2026-0011</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Убрятова Е.И. Опыт сравнительного изучения фонетических особенностей языка населения некоторых районов Якутской АССР. Москва: Издательство СССР; 1960:152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ubryatova EI. An attempt at a comparative study of phonetic features of the language of the population of some districts of the Yakut ASSR. Moscow, Izdatelʽstvo AN SSSR; 1960:152 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкин М.С. Саха диалектологиятын очерката. Фонетика уонна морфология=Очерки по диалектологии якутского языка. Фонетика и морфология. Якутск: Книжное издательство; 1980:244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkin MS. Sakha dialektologiyatyn ocherkata. Fonetika uonna morfologiya=An outline of Sakha dialectology. Phonetics and morphology. Yakutsk: Knizhnoe izdatelʽstvo; 1980:244 (in Yakut)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкин М.С. Диалектная система языка саха: Образование, взаимодействие с литературным языком и характеристика. Новосибирск: Наука; 1999:208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkin MS. Dialect system of the Sakha language: formation, interaction with the literary language and characteristics. Novosibirsk: Nauka; 1999:208 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкин М.С. Северо-западная группа говоров якутского языка. Якутск: Якутское книжное издательство; 1984:221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkin MS. North-Western group of Yakut language dialects. Yakutsk: Yakutskoe knizhnoe izdatelʽstvo; 1984:221 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С.А. Аканье и оканье в говорах якутского языка. Якутск: Якутское книжное издательство; 1980:184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov SA. Akanye and okanye in the Yakut language dialects. Yakutsk: Yakutskoe knizhnoe izdatelʽstvo; 1980:184 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С.А. Центральная группа говоров якутского языка: Фонетика. Новосибирск: Наука; 1993:352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov SA. The central group of dialects of the Yakut language: Phonetics. Novosibirsk: Science; 1993:352 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С.А. Образование диалектной системы якутского языка. Новосибирск: СО РАН; 2021:256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov SA. Formation of the dialect system of the Yakut language. Novosibirsk: Sibirskoe otdelenie RAN; 2021:256 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коркина Е.И. Северо-восточная диалектная зона якутского языка. Новосибирск: Наука; 1992:280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korkina EI. North-Eastern dialect zone of the Yakut language. Novosibirsk: Nauka; 1992:280 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев П.С., Воронкин М.С., Алексеев М.П. Диалектологический словарь якутского языка. Москва: Наука; 1976:391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyev PS., Voronkin MS., Alekseev MP. Dialectological dictionary of the Yakut language. Moscow: Nauka; 1976:277 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкин М.С. Диалектологический словарь языка саха. Дополнительный том. Новосибирск: Наука; 1995:296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkin MS., Alekseev MP., Vasilʽev YuI. Dialectological dictionary of the Sakha language: additional volume. Novosibirsk: Nauka; 1995:304 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева Н.В. Происхождение лексики живой природы: ономасиология и этимология: якутский язык и его диалекты: Дис. докт. филол. наук. Москва: 2024:503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva NV. Origin of wildlife vocabulary: onomasiology and etymology: the Yakut language and its dialects. Doctore’s dissertation (Philology). Moscow: 2024:503 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева Н.В., Канг Д. Этнолингвистическое описание некоторых диалектных наименований медведя в якутском языке. Арктика XXI век. 2025;(1):54-75. https://doi.org/10.25587/2310-5453-2025-39-1-54-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva NV., Kang D. Ethnolinguistic description of some dialectal names for bear in the Yakut language. Arctic XXI century. 2025;(1):54–75 (in Russian). https://doi.org/10.25587/2310-5453-2025-39-1-54-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Е.Р. Семантические особенности диалектной лексики олонхо М. Е. Новикова–Мэлэх Мэхээлэ «Дуолан Баай Тойон, Арҕас Баай Хотун». Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024;17(7):2182–2189. https://doi.org/10.30853/phil20240312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev ER. Semantic features of dialectal vocabulary in the olonkho by M. E. Novikov–Melekh Mekheele. Philological sciences. Issues of theory and practice. 2024;17(7):2182–2189 (in Russian). https://doi.org/10.30853/phil20240312</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турантаева Н.В., Малышева Н.В. О некоторых монголизмах в диалектной лексике якутского языка (на материале языка олонхо). Эпосоведение. 2025;38(2):117-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turantaeva NV., Malysheva NV. On some Mongolisms in Yakut dialectal vocabulary (based on the olonkho language). Epic studies. 2025;2(38):117–136 (in Russian). https://doi.org/10.25587/2782-4861-2025-2-117-136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барашков П.П. Говор якутов Кобяйского района Якутской АССР. Архив ЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 6., ед. хр. 231. 1957:84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barashkov PP. The Dialect of the Yakuts of the Kobyaysky District of the Yakut ASSR. Archive of the Yakut Scientific Center of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. 1957, fond 5, list 6, item 231, 84 p (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С.А. Лексические особенности говоров якутского языка. Новосибирск: Наука; 2017:392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov SA. Lexical features of the Yakut language dialects. Novosibirsk: Nauka; 2017:392 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С.А. Якутская диалектология и история языка саха. Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2015;13(4):66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov SA. Yakut dialectology and history of the Sakha language. North-Eastern Humanitarian Bulletin. 2015;4(13):66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
