altaistikaАлтаистика. AltaisticsAltaistics2782-6627Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова10.25587/2782-6627-2023-3-5-12altaistika-96Research ArticleЯКУТСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ИССЛЕДОВАНИЕ ТЮРКСКИХ ЯЗЫКОВYAKUT LINGUISTICS. RESEARCH IN TURKIC LANGUAGESФункционально-семантическая категория бытийности в якутском языкеFunctional-semantic category of beingness in the Yakut languageСивцеваН. А.SivtsevaN. A.

к. филол. н., старший научный сотрудник

Candidate of Philological Sciences, Senior Researcher, Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North

sivna@mail.ruИнститут гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАНРоссияSiberian Branch of the Russian Academy of SciencesRussian Federation20230510202303512Copyright © Сивцева Н.А., 20232023Сивцева Н.А.Sivtseva N.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.altaisticsvfu.ru/jour/article/view/96

Статья посвящена исследованию функциональносемантической категории бытий ности в якутском языке. Целью данной статьи является описание структуры рассматриваемой кате гории, выявленной на материале якутского языка. В основу исследования положен функционально семантический подход, позволяющий отобразить целостную организацию универсальных семанти ческих категорий с определенным содержанием и средствами выражения. Дана краткая характери стика основных направлений исследования категории бытийности в лингвистике, основанных на функциональносемантическом, лингвопрагматическом, синтаксическом подходах. Представлена структура функциональносемантической категории бытийности в якутском языке. Выявлено, что функциональносемантическое поле бытийности в якутском языке имеет полицентрическую струк туру, определяемую типом отношения семантики бытийности к грамматической категории (имени и глагола) и синтаксической структурой предложения (предикативные и номинативные конструк ции). С позиции функциональносемантического подхода средства выражения категории бытийно сти в якутском языке можно объединить в функциональносемантическое поле, состоящее из двух частей: микрополя бытийности, выражаемого именными средствами обозначения существования/ несуществования, бытия/небытия, наличия/отсутствия, и микрополя бытийности, представленного глагольными средствами обозначения существования/несуществования, бытия/небытия, наличия/ отсутствия. Указанные части функциональносемантического поля бытийности в якутском языке состоят из разноуровневых средств, рассредоточенных по принципу «центр – периферия». В ста тье впервые изложено описание структуры функциональносемантической категории бытийности в якутском языке.

 The article is devoted to the study of the functional-semantic category of beingness in the Yakut. The purpose of this article is to describe the structure of the category under consideration, identified on the Yakut material. The study is based on the functional-semantic approach, which allows us to display the holistic organization of universal semantic categories with specific content and means of expression. A brief description of the main directions of research into the category of beingness in linguistics, based on functional-semantic, linguopragmatic, syntactic approaches, is given. The structure of the functional- semantic category of beingness in Yakut is presented. The structure of the functional-semantic category of beingness in the Yakut language is presented. It was revealed that the functional-semantic field of beingness in Yakut has a polycentric structure, which is determined by the type of relationship of the semantics of beingness to the grammatical category (noun and verb) and the syntactic structure of the sentence (predicative and nominative constructions). From the position of the functional-semantic approach, the means of expressing the category of beingness in the Yakut can be combined into a functional-semantic field, consisting of two parts: the microfield of beingness, expressed by nominal means of denoting existence/non- existence, being/non-existence, presence/absence, and the microfield of beingness, represented by verbal means of denoting existence/non-existence, being/non-existence, presence/absence. The indicated parts of the functional-semantic field of beingness in the Yakut consist of multi-level means, dispersed according to the “center – periphery” principle. The article presen

категориябытиефункциязначениеполефункциональносемантический подходсредство выраженияякутский языкcategorybeingnessfunctionmeaningfieldfunctional-semantic approachmeans of expressionYakutReferencesАксаков, К. С. Полное собрание сочинений. Т. 2: Сочинения филологические / К. С. Аксаков. – Москва : Университетская тип. (Катков и К), 1875. – 660 с.Aksakov, K. S. Polnoe sobranie sochinenij. T. 2: Sochineniya filologicheskie / K. S. Aksakov. – Moskva : Universitetskaya tip. (Katkov i K), 1875. – 660 s.Потебня, А. А. Из записок по русской грамматике. Т. 1–2. / А. А. Потебня. – Москва : Учпедгиз, 1958. – 536 с.Potebnya, A. A. Iz zapisok po russkoj grammatike. T. 1–2. / A. A. Potebnya. – Moskva : Uchpedgiz, 1958. – 536 s.Пешковский, А. С. Русский синтаксис в русском освещении. – [3-е изд.] | А. С. Пешковский. – Москва ; Ленинград : Государственное издание, 1929. – 579 с.Peshkovskij, A. S. Russkij sintaksis v russkom osveshchenii. – [3-e izd.] | A. S. Peshkovskij. – Moskva ; Leningrad : Gosudarstvennoe izdanie, 1929. – 579 s.Шахматов, А. А. Синтаксис русского языка : Учение о предложении и словосочетаниях. Вып. 1 / А. А. Шахматов. – Ленинград : Академия наук СССР, 1925. – 441 с.SHahmatov, A. A. Sintaksis russkogo yazyka : Uchenie o predlozhenii i slovosochetaniyah. Vyp. 1 / A. A. SHahmatov. – Leningrad : Akademiya nauk SSSR, 1925. – 441 s.Бытийность. Вступительные замечания / А. В. Бондарко, М. Д. Воейкова, В. Г. Гак, И. Б. Долинина // Теория функциональной грамматики. Локативность. Бытийность. Посессивность. Обусловленность. – Санкт-Петербург : Наука, 1996. – Т. 6. – С. 52–53.Bytijnost’. Vstupitel’nye zamechaniya / A. V. Bondarko, M. D. Voejkova, V. G. Gak, I. B. Dolinina // Teoriya funkcional’noj grammatiki. Lokativnost’. Bytijnost’. Posessivnost’. Obuslovlennost’. – SanktPeterburg : Nauka, 1996. – T. 6. – S. 52–53.Деева, Н. В. Функционально-семантический аспект глаголов бытия : специальность 10.02.01 «Русский язык» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Деева Наталья Валерьевна. – Кемерово, 2003. – 24 с.Deeva, N. V. Funkcional’no-semanticheskij aspekt glagolov bytiya : special’nost’ 10.02.01 «Russkij yazyk» : avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskih nauk / Deeva Natal’ya Valer’evna. – Kemerovo, 2003. – 24 s.Арутюнова, Н. Д. Русское предложение. Бытийный тип : структура и значение / Н. Д. Арутюнова, Е. Н. Ширяев. – Москва : Русский язык, 1983. – 198 с.Arutyunova, N. D. Russkoe predlozhenie. Bytijnyj tip : struktura i znachenie / N. D. Arutyunova, E. N. SHiryaev. – Moskva : Russkij yazyk, 1983. – 198 s.Востоков, В. В. Система грамматических значений простого предложения в современном русском языке / В. В. Востоков. – Арзамас : Издательство Арзамасского государственного педагогического института им. А.П. Гайдара , 2000. – 281 с.Vostokov, V. V. Sistema grammaticheskih znachenij prostogo predlozheniya v sovremennom russkom yazyke / V. V. Vostokov. – Arzamas : Izdatel’stvo Arzamasskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta im. A.P. Gajdara , 2000. – 281 s.Тихонова, И. В. Семантико-синтаксическое поле бытийности в прозе Л. Андреева : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. – Москва, 2005. – 24 с.Tihonova, I. V. Semantiko-sintaksicheskoe pole bytijnosti v proze L. Andreeva : avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskih nauk. – Moskva, 2005. – 24 s.Арутюнова, Н. Д. Бытийные предложения в русском языке / Н. Д. Арутюнова // Известия АН СССР : Серия литературы и языка. – 1976. – № 3. – С. 229–238.Arutyunova, N. D. Bytijnye predlozheniya v russkom yazyke / N. D. Arutyunova // Izvestiya AN SSSR : Seriya literatury i yazyka. – 1976. – № 3. – S. 229–238.Лухт, Л. И. Категория бытия и обладания (французско-румынские параллели) / Л. И. Лухт // Категория бытия и обладания : Сборник статей. – Москва : Наука, 1977. – С. 125–143.Luht, L. I. Kategoriya bytiya i obladaniya (francuzsko-rumynskie paralleli) / L. I. Luht // Kategoriya bytiya i obladaniya : Sbornik statej. – Moskva : Nauka, 1977. – S. 125–143.Невская, И. А. Семантически элементарные статические локативные конструкции с каноническим локализатором / И. А. Невская // Пространственные отношения в тюркских языках Южной Сибири (на материале шорского языка). – Новосибирск : Институт филологии ОИИФФ СО РАН, 2005. – С. 160–187.Nevskaya, I. A. Semanticheski elementarnye staticheskie lokativnye konstrukcii s kanonicheskim lokalizatorom / I. A. Nevskaya // Prostranstvennye otnosheniya v tyurkskih yazykah YUzhnoj Sibiri (na materiale shorskogo yazyka). – Novosibirsk : Institut filologii OIIFF SO RAN, 2005. – S. 160–187.Селиверстова, О. Н. Глагол иметь и конструкция типа У меня (есть) / О. Н. Селиверстова // Труды по семантике. – Москва : Языки славянской культуры, 2004. – С. 134–165.Seliverstova, O. N. Glagol imet’ i konstrukciya tipa U menya (est’) / O. N. Seliverstova // Trudy po semantike. – Moskva : YAzyki slavyanskoj kul’tury, 2004. – S. 134–165.Сенюкова, О. В. Система функционально-семантических полей русских глаголов бытия и обладания / О. В. Сенюкова, Ю. А. Климова // Научные ведомости : Серия Гуманитарные науки. – 2014. – № 13 (184). – Вып. 22. – С. 27–33.Senyukova, O. V. Sistema funkcional’no-semanticheskih polej russkih glagolov bytiya i obladaniya / O. V. Senyukova, YU. A. Klimova // Nauchnye vedomosti : Seriya Gumanitarnye nauki. – 2014. – № 13 (184). – Vyp. 22. – S. 27–33.Тазранова, А. Р. Глаголы бытия тур=, jaт=, отур=, jур= в аспектуально-темпоральных бивервальных конструкциях алтайского языка / А. Р. Тазранова // Языки коренных народов Сибири. – Новосибирск : Издательство НГУ, 1999. – Вып. 6. – С. 133–138.Tazranova, A. R. Glagoly bytiya tur=, jat=, otur=, jur= v aspektual’no-temporal’nyh biverval’nyh konstrukciyah altajskogo yazyka / A. R. Tazranova // YAzyki korennyh narodov Sibiri. – Novosibirsk : Izdatel’stvo NGU, 1999. – Vyp. 6. – S. 133–138.Тазранова, А. Р. Функции бытийных глаголов с глаголами движения в алтайском языке / А. Р. Тазранова // Языки коренных народов Сибири. – Новосибирск : Издательство НГУ, 2002. – Вып. 8. – С. 145–155.Tazranova, A. R. Funkcii bytijnyh glagolov s glagolami dvizheniya v altajskom yazyke / A. R. Tazranova // YAzyki korennyh narodov Sibiri. – Novosibirsk : Izdatel’stvo NGU, 2002. – Vyp. 8. – S. 145–155.Тазранова, А. Р. О месте бивербальных конструкций с глаголами бытия среди аналитических конструкций в тюркских языках Южной Сибири / А. Р. Тазранова // Языки коренных народов Сибири. – Новосибирск : Издательство НГУ, 2003. – Вып. 11. – С. 210–221.Tazranova, A. R. O meste biverbal’nyh konstrukcij s glagolami bytiya sredi analiticheskih konstrukcij v tyurkskih yazykah YUzhnoj Sibiri / A. R. Tazranova // YAzyki korennyh narodov Sibiri. – Novosibirsk : Izdatel’stvo NGU, 2003. – Vyp. 11. – S. 210–221.Тазранова, А. Р. Бивербальные конструкции с глаголами бытия с ЛСГ глаголов состояния / А. Р. Тазранова // Языки коренных народов Сибири. – Новосибирск : Издательство НГУ, 2005. – Вып. 16. – С. 62–74.Tazranova, A. R. Biverbal’nye konstrukcii s glagolami bytiya s LSG glagolov sostoyaniya / A. R. Tazranova // YAzyki korennyh narodov Sibiri. – Novosibirsk : Izdatel’stvo NGU, 2005. – Vyp. 16. – S. 62–74.Шведова, Н. Ю. Русские бытийные глаголы и их субъекты / Н. Ю. Шведова // Слово и грамматические законы языка : Глагол. – Москва : Наука, 1989. – С. 5–171.SHvedova, N. YU. Russkie bytijnye glagoly i ih sub”ekty / N. YU. SHvedova // Slovo i grammaticheskie zakony yazyka : Glagol. – Moskva : Nauka, 1989. – S. 5–171.Широких, И. А. О категории бытийности и ее репрезентации в языке / И. А. Широких // Языки и культура в поликультурном пространстве. – 2015. – № 1. – С. 165–169.SHirokih, I. A. O kategorii bytijnosti i ee reprezentacii v yazyke / I. A. SHirokih // YAzyki i kul’tura v polikul’turnom prostranstve. – 2015. – № 1. – S. 165–169.Сивцева, Н. А. Текстообразующая функция глаголов бытия в якутском языке (на примере сложного синтаксического целого) / Н. А. Сивцева // Казанская наука.– 2018. – №12. – С. 198–200.Sivceva, N. A. Tekstoobrazuyushchaya funkciya glagolov bytiya v yakutskom yazyke (na primere slozhnogo sintaksicheskogo celogo) / N. A. Sivceva // Kazanskaya nauka.– 2018. – №12. – S. 198–200.Сивцева, Н. А. Текстообразующие возможности глаголов бытия баар ‛быть, существовать’, сырыт ‛жить, быть, пребывать, находиться где-либо’ в инициальных формулах якутских волшебных сказок / Н. А. Сивцева // Мир науки. Социология, филология и культурология. – 2020. – № 4. – Том 11. – URL : https://sfk-mn.ru/PDF/41FLSK420.pdf.Sivceva, N. A. Tekstoobrazuyushchie vozmozhnosti glagolov bytiya baar ‛byt’, sushchestvovat’’, syryt ‛zhit’, byt’, prebyvat’, nahodit’sya gde-libo’ v inicial’nyh formulah yakutskih volshebnyh skazok / N. A. Sivceva // Mir nauki. Sociologiya, filologiya i kul’turologiya. – 2020. – № 4. – Tom 11. – URL : https://sfk-mn.ru/PDF/41FLSK420.pdf.Сивцева, Н. А. Текстообразующий потенциал глагола начала существования төрөө ‛рожать, родиться, рождаться’ в якутском языке / Н. А. Сивцева // Мир науки. Социология, филология и культурология. – 2022. – № 2. – Т. 13. – URL: https://sfk-mn.ru/49flsk222.html.Sivceva, N. A. Tekstoobrazuyushchij potencial glagola nachala sushchestvovaniya tөrөө ‛rozhat’, rodit’sya, rozhdat’sya’ v yakutskom yazyke / N. A. Sivceva // Mir nauki. Sociologiya, filologiya i kul’turologiya. – 2022. – № 2. – T. 13. – URL: https://sfk-mn.ru/49flsk222.html.Ефремов, Н. Н. Бытийные конструкции в эпическом тексте (по материалам якутского героического эпоса-олонхо / Н. Н. Ефремов // Гуманитарный вектор. – 2013. – № 4 (36). – С. 149–154.Efremov, N. N. Bytijnye konstrukcii v epicheskom tekste (po materialam yakutskogo geroicheskogo eposa-olonho / N. N. Efremov // Gumanitarnyj vektor. – 2013. – № 4 (36). – S. 149–154.Сивцева, Н. А. Глаголы бытия в тексте якутских волшебных сказок / Н. А. Сивцева // Сохранение и популяризация нематериального этнокультурного наследия : традиции и современность в рамках IV Международного фестиваля «Встреча шедевров ЮНЕСКО на земле Олонхо» : сборник материалов Международного научного симпозиума (20-22 июня 2022 г., г. Якутск). – Якутск: ООО Дани-Алмас, 2022. – С. 276–278.Sivceva, N. A. Glagoly bytiya v tekste yakutskih volshebnyh skazok / N. A. Sivceva // Sohranenie i populyarizaciya nematerial’nogo etnokul’turnogo naslediya : tradicii i sovremennost’ v ramkah IV Mezhdunarodnogo festivalya «Vstrecha shedevrov YUNESKO na zemle Olonho» : sbornik materialov Mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma (20-22 iyunya 2022 g., g. YAkutsk). – YAkutsk: OOO DaniAlmas, 2022. – S. 276–278.Сивцева, Н. А. Глаголы начала каузации существования в поэтических текстах А.Е. Кулаковского жанра алгыс (благословение) // Сравнительно-сопоставительное изучение тюркских языков : материалы II Международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию со дня рождения известного тюрколога, общественного деятеля, кандидата филологических наук, доцента Ю. И. Васильева-Дьаргыстая (16 декабря 2022 г., г. Якутск) / Н. А. Сивцева : Составители: И. Ю. Васильев, Д. И. Чиркоева, М. П. Попова и др. – Якутск : Издательский дом СВФУ, 2022. – С. 126–131.Sivceva, N. A. Glagoly nachala kauzacii sushchestvovaniya v poeticheskih tekstah A.E. Kulakovskogo zhanra algys (blagoslovenie) // Sravnitel’no-sopostavitel’noe izuchenie tyurkskih yazykov : materialy II Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii, posvyashchennoj 70-letiyu so dnya rozhdeniya izvestnogo tyurkologa, obshchestvennogo deyatelya, kandidata filologicheskih nauk, docenta YU. I. Vasil’eva-D’argystaya (16 dekabrya 2022 g., g. YAkutsk) / N. A. Sivceva : Sostaviteli: I. YU. Vasil’ev, D. I. CHirkoeva, M. P. Popova i dr. – YAkutsk : Izdatel’skij dom SVFU, 2022. – S. 126–131.Гулыга, Е. В. Грамматико-лексические поля в современном немецком языке / Е. В. Гулыга, Е. И. Шендельс. – Москва : Просвещение, 1969. – 184 с.Gulyga, E. V. Grammatiko-leksicheskie polya v sovremennom nemeckom yazyke / E. V. Gulyga, E. I. SHendel’s. – Moskva : Prosveshchenie, 1969. – 184 s.Бондарко, А. В. Проблемы функциональной грамматики : Полевые структуры / А. В. Бондарко. – Санкт-Петербург : Наука, 2005. – 477 с.Bondarko, A. V. Problemy funkcional’noj grammatiki : Polevye struktury / A. V. Bondarko. – SanktPeterburg : Nauka, 2005. – 477 s.Заметалина, М. Н. Функционально-семантическое поле бытийности в современном русском литературном языке : специальность 10.02.01 «Русский язык» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Заметалина Мария Николаевна. – Волгоград, 1995. – 27 с.Zametalina, M. N. Funkcional’no-semanticheskoe pole bytijnosti v sovremennom russkom literaturnom yazyke : special’nost’ 10.02.01 «Russkij yazyk» : avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskih nauk / Zametalina Mariya Nikolaevna. – Volgograd, 1995. – 27 s.Бондарко, А. В. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии. – [2-е изд.] / А. В. Бондарко. – Москва : Эдиториал УРСС, 2011. – 208 с.Bondarko, A. V. Principy funkcional’noj grammatiki i voprosy aspektologii. – [2-e izd.] / A. V. Bondarko. – Moskva : Editorial URSS, 2011. – 208 s.Бондарко, А. В. Теория значения в системе функциональной грамматики : на материале русского языка / А. В. Бондарко. – Москва : Языки славянской культуры, 2002. – 736 с.Bondarko, A. V. Teoriya znacheniya v sisteme funkcional’noj grammatiki : na materiale russkogo yazyka / A. V. Bondarko. – Moskva : YAzyki slavyanskoj kul’tury, 2002. – 736 s.Всеволодова, М. В. Поля, категории и концепты в грамматической системе языка / М. В. Всеволодова // Вопросы языкознания. – 2009. – № 3. – С. 76–99.Vsevolodova, M. V. Polya, kategorii i koncepty v grammaticheskoj sisteme yazyka / M. V. Vsevolodova // Voprosy yazykoznaniya. – 2009. – № 3. – S. 76–99.Клобуков, Е. В. Система семантических противопоставлений в морфологии (семасиологический и ономасиологический аспекты) / Е. В. Клобуков // Семантика языковых единиц : Сборник материалов 3-й межвузовской научно-исследовательской конференции. – Москва : Альфа, 1993. – Ч. 2. – С. 135–137.Klobukov, E. V. Sistema semanticheskih protivopostavlenij v morfologii (semasiologicheskij i onomasiologicheskij aspekty) / E. V. Klobukov // Semantika yazykovyh edinic : Sbornik materialov 3-j mezhvuzovskoj nauchno-issledovatel’skoj konferencii. – Moskva : Al’fa, 1993. – CH. 2. – S. 135–137.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.