к. филол. н., доцент кафедры якутского языка
Сandidate of Philological Sciences, Associate Professor, Department of the Yakut Language
магистрант кафедры якутской литературы
Master’s student, Department of Yakut Literature
Вопросы сравнительного изучения языка принадлежат к числу наиболее актуаль- ных тем в современном языкознании. Сравнительно-типологический метод особенно важен при изучении словообразовательных систем двух языков с целью выявления сходств и различий. Со- ставные слова активно пополняют лексический запас языка во всех его функциональных разновид- ностях. Существует достаточно объемный пласт лексики составных слов, представляющих собой названия птиц – орнитонимы. Обилие составных слов в якутском и алтайском языках, служащих для называния птиц, и отсутствие трудов по их комплексному исследованию и систематизации свиде- тельствуют о необходимости научного исследования названий птиц. Целью исследования является изучение лексико-семантических особенностей и словообразовательных структур составных слов, обозначающих названия птиц в якутском и алтайском языках. Для достижения этой цели решаются следующие задачи: выявление функционального значения составных слов; рассмотрение истории изучения названий птиц в тюркском языкознании; систематизирование названия птиц в якутском и алтайском языках; установление основных лексико-семантических групп, способов образования и структурных моделей составных орнитонимов. В данном исследовании используется комплекс ме- тодов: сравнительно-сопоставительный, описательный и квантитативный методы. Научная новизна работы состоит в том, что вопросы сравнительного анализа составных слов, обозначающих названия птиц в якутском и алтайском языках, не являлись предметом специального изучения. Теоретическая и практическая значимость работы состоит в том, что ее материалы могут быть использованы при изучении составных орнитонимов в других тюркских языках, также при разработке лекционных курсов, семинаров по лексике.
The issues of comparative language learning are among the most relevant topics in modernlinguistics. The comparative typological method is especially important when studying the word-formationsystems of two languages in order to identify similarities and differences. Complex words actively replenishthe lexical stock of the language in all its functional varieties. There is a fairly voluminous layer of vocabularyof composite words representing the names of birds – ornithonyms. The abundance of composite words inthe Yakut and Altai languages used for naming birds, and the lack of work on their comprehensive researchand systematization indicates the need for scientific research of bird names. The purpose of this work isto study the lexical and semantic features and word-formation structures of composite words denoting thenames of birds in the Yakut and Altai languages. In order to achieve this goal, the following tasks are solved:identification of the functional meaning of composite words; consideration of the history of the study of birdnames in Turkic linguistics; systematization of bird names in the Yakut and Altai languages; establishmentof the main lexico-semantic groups, methods of formation and structural models of composite ornithonyms.This study uses a set of methods: comparative, descriptive and quantitative methods. The scientific noveltyof the work consists in the fact that the issues of comparative analysis of composite words denoting thenames of birds in the Yakut and Altai languages were not the subject of special study. The theoretical andpractical significance of the work is that its materials can be used in the study of composite ornithonyms inother Turkic languages, as well as in the development of lecture courses, seminars on vocabulary.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.