К вопросу о функционировании Закона «О языках в Республике Саха (Якутия)» в городе Якутске (на материале результатов анкетирования по статьям 19-23, 33)

Функционирование языков в общественном пространстве в современное время нуждается в государственном регулировании, основной целью которого должны выступать сохранение и развитие многоязычия, поддержка миноритарных языков. Национальная политика в области сохранения и развития языков народов РФ основывается на реализации ряда мер на законодательном уровне. В России был принят Закон «О языках народов Российской Федерации», в ее национальных республиках свои законы о языках, регулирующие функционирование языков на их территории. В Якутии 16 октября 1992 г. принят Закон РС (Я) N 1170-XII «О языках в Республике Саха (Якутия)», исследование о реализации которого стало одним из проектов государственной программы Республики Саха (Якутии) «Сохранение и развитие государственных и официальных языков в Республике Саха (Якутия) на 2023 год». Проект «Мониторинг исполнения и соблюдения требований статей Закона о языках в г. Якутске Республики Саха (Якутия)» предложила кафедра стилистики якутского языка и русско-якутского перевода Института языков и культуры Северо-Востока РФ Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. В целях реализации проекта командой кафедры была разработана анкета по статьям Закона «О языках в Республике Саха (Якутия)» для двух целевых аудиторий: специалисты организаций, к работе которых статьи Закона имеют непосредственное отношение, и население. Цель предлагаемой работы – анализ результатов проведенного анкетирования по статьям 19, 20, 21, 22, 23, 33 среди специалистов организаций и населения города Якутска. В исследовании применены статистический и описательный методы, а также метод обработки и анализа данных. Результаты исследования структурированы следующим образом: первым представлен полный текст рассматриваемой статьи Закона «О языках в Республике Саха (Якутия)», затем приводится анализ анкетирования среди работников учреждений и результаты опроса среди населения, после этого рекомендации по реализации статьи Закона. 

1. Закон РФ N 1807-I «О языках народов Российской Федерации». – URL: https://internet.garant. ru/#/document/10148970/paragraph/9806/doclist/1182/3/0/0:2 (дата обращения 03.03.2024).

2. Сибагатов, Ф. Ш. К проблеме сохранения и развития языков народов России на современном этапе / Ф. Ш. Сибагатов // Языки и литературы в поликультурном пространстве России : современное состояние и перспективы развития : Материалы Всероссийской с международным участием научно-практической конференции, посвященной 80-летию со дня рождения Софьи Магомедовны Акачиевой, Карачаевск, 31 мая – 01 2018 года. – Карачаевск : Карачаево-Черкесский государственный университет им. У.Д. Алиева, 2018. – С. 231–237.

3. Биткеева, А. Н. Динамика развития Федерального и регионального языкового законодательства в РФ : опыт республики Саха (Якутия) / А. Н. Биткеева, Н. И. Иванова, И. В. Ядреев // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. – 2022. – № 4 (38). – С. 9–26.

4. Закон РС(Я) N 1170-XII «О языках в Республике Саха (Якутия)». – URL: https://internet.garant. ru/#/document/26701253/paragraph/3/doclist/1182/1/0/0:3 (дата обращения 03.03.2024).

5. Климов бирикээһэ көтүрүлүннэ (досл. Приказ Климова отменен). – URL: https://kyym.ru/sonunnar/olokh-jahakh/7057-klimov-birikee-e-k-t-r-l-nne) (дата обращения 04.03.2024).

6. Коллизия полковника Климова. – URL: https://www.sakhaparliament.ru/ru/politika/6133-kolliziyapolkovnika-klimova (дата обращения 04.03.2024).

7. Правовая коллизия, или Конец судопроизводству на якутском языке? – URL: https://www.sakhaparliament.ru/ru/obshchestvo/rezonans/6067-pravovaya-kolliziya-ili-konets-sudoproizvodstvu-nayakutskom-yazyke (дата обращения 04.03.2024).

8. Саха тыла суут-сокуон эйгэтигэр хаалыа дуо? (досл. Останется ли якутский язык в сфере судопроизводства). – URL: https://kyym.ru/sonunnar/obshchestvo/6850-sakha-tyla-suut-sokuon-ejgetigerkhaalya-duo (дата обращения 04.03.2024).

9. Яковлев, М. М. Язык национального уголовного судопроизводства / М. М. Яковлев, З. И. Корякина // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. – 2014. – Т. 11, № 2. – С. 104–110.

10. Официальный сайт Нотариальной палаты Республики Саха (Якутия). – URL: https://www.notariatsakha.ru/about/ (дата обращения 05.03.2024).

11. Основы законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 г. N 4462-I. – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_1581/ (дата обращения 05.03.2024).

12. Закона Республики Саха (Якутия) от 19 мая 1993 года N 1493-ХII «О нотариате». – URL: https://docs.cntd.ru/document/473501856 (дата обращения 05.03.2024).

13. Закон Республики Саха (Якутия) от 23 марта 2023 г. 2602-З N 1115-VI «Об организации деятельности нотариата в Республике Саха (Якутия)». – URL: https://docs.cntd.ru/document/406578379 (дата обращения 05.03.2024).

14. Приказ Министерства юстиции РФ от 14 декабря 2022 г. N 394 «Об утверждении Правил нотариального делопроизводства». – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_434494/ (дата обращения 05.03.2024).

15. Постановление Правительства РФ от 23 декабря 2023 г. N 2267 «Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца и описания бланка паспорта гражданина Российской Федерации». – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_466454/ (дата обращения 05.03.2024).

16. Приказ Министерства просвещения РФ от 5 октября 2020 г. N 546 «Об утверждении Порядка заполнения, учета и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов». – URL: https://docs.edu.gov.ru/document/cb801fa9f228b82d91e6e2455511c046/ (дата обращения 05.03.2024).

17. Приказ Министерства труда и социальной защиты РФ от 19 мая 2021 г. N 320н «Об утверждении формы, порядка ведения и хранения трудовых книжек». – URL: https://www.consultant.ru/ document/cons_doc_LAW_385617/ (дата обращения 05.03.2024).

18. Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации». – URL: https://internet.garant.ru/#/document/70291362/paragraph/1/doclist/323/4/0/0/%D0%B7%D 0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%20%D0%BE%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0% B0%D1%85%20%D0%A0%D0%A4:0 (дата обращения 05.03.2024).

19. Закон РФ от 25 октября 1991 г. N 1807-I «О языках народов Российской Федерации». – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_15524/ (дата обращения 05.03.2024).

20. Федеральный закон от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния». – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_16758/ (дата обращения 05.03.2024).

21. Закон Республики Саха (Якутия) от 25 апреля 2012 г. 1065-З N 1031-IV «О присвоении фамилии и отчества ребенку в соответствии с якутскими национальными обычаями при государственной регистрации рождения». – URL: https://www.garant.ru/hotlaw/yakut/398743/ (дата обращения 05.03.2024).

22. Федеральный закон от 12 июня 2002 г. N 67-ФЗ «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации». – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_37119/ (дата обращения 06.03.2024).

23. Закон Республики Саха (Якутия) от 22 декабря 1992 г. N 1273-XII «О республиканском референдуме». – URL: https://internet.garant.ru/#/document/26700067/paragraph/4351:0 (дата обращения 06.03.2024).