Диалектологический материал А. Е. Кулаковского: лексико-семантический, фонетический анализ

Один из видных представителей якутской интеллигенции начала ХХ века, основоположник якутской художественной литературы, крупный мыслитель, общественный деятель, многогранный ученый А. Е. Кулаковский, объезжая улусы, округа родного края, собрал богатый диалектологический материал якутского языка. Работа состоит из 20 разделов, представляющих около 760 слов якутских говоров с переводом их на «таттинское наречие». В данной статье рассматривается этот значительный фактический материал по диалектной лексике – «Наречия разных местностей, улусов и округов с прибавлением архаизмов, специальных охотничьих терминов, омонимов и синонимов (около 760 слов)». Цель исследования заключается в систематизации и углубленном изучении диалектологического материала А. Е. Кулаковского Для достижения цели решаются следующие задачи: разделить собранные говоры по тематике на лексико-семантические группы, определить их происхождение, установить способы образования лексических диалектизмов, выявить варьирования фонетических диалектизмов. В ходе работы использован структурный метод исследования, в частности, метод семантического поля и дистрибутивного анализа. Выявлены лексико- семантические группы, относящиеся к окружающей среде, скотоводству, оленеводству, охоте, рыбалке, пище, одежде, обозначающие животных, части тела человека, животного, определяющие качества человека и др., по происхождению диалектизмов установлены коренные якутские слова, слова эвенкийского (эвенского) происхождения и заимствованные из русского языка. Определены аффиксальные и неаффиксальные (лексико-семантические, лексико-морфологические, лексико- синтаксические) способы словообразования лексических диалектизмов. Также выделены типы фонетических диалектизмов с варьированиями гласных и согласных звуков. Результаты работы могут использованы при преподавании лексики и фонетики якутского языка и якутской диалектологии.

1. Воронкин М.С. Диалектная система языка саха: Образование, взаимодействие с литературным языком и характеристика. Новосибирск: Наука; 1999:197.

2. Кулаковский А.Е. Труды по якутскому языку. Якутск: Медиа-холдинг Якутия; 2017:280.

3. Кулаковский А.Е. Статьи и материалы по якутскому языку. Якутск: Якутгиз; 1946:151.

4. Афанасьев П.С., Воронкин М.С., Алексеев М.П. Диалектологический словарь якутского языка. Москва: Наука; 1976:391.

5. Барашков П.П. Значение лингвистических трудов А.Е. Кулаковского в изучении и развитии якутского языка и письменности. Архив ЯНЦ СО РАН, ф. 4 оп. 26, д. 37.

6. Слепцов П.А. (ред.) Большой толковый словарь якутского языка. Т. IV-XV. Новосибирск: Наука; 2004-2018.

7. Слепцов П.А. (ред.) Толковый словарь якутского языка. Т. I-III. Новосибирск: Наука; 2004- 2006.

8. Иванов С.А. Лексические особенности говоров якутского языка. Новосибирск: Наука; 2017:392.