Цветовая символика в традиционной культуре алтайцев
https://doi.org/10.25587/2782-6627-2024-1-71-78
Аннотация
В связи с возрождением многих сторон духовной культуры изучение символики категорий традиционной культуры, в том числе символики цвета в фольклорных произведениях и топонимических названиях, становится весьма актуальным. В настоящее время символика цвета становится важным в жизни современного человека, она аккумулирует глубокие смыслы. Цвет в традиции алтайцев обладает большой смысловой нагрузкой, являясь характерным и активно применяющимся компонентом для целого ряда этнонимов, топонимов, гидронимов и для обозначения религиозных понятий. Например, многие роды (сеоки) алтайцев делятся на более мелкие подразделения. Для наименования их активно применяется цветовой признак, обычно белый, черный, желтый (ак кӧбӧк (белый кӧбӧк), кара кӧбӧк (черный кобок), кара тодош (черный тодош), сары тодош (желтый тодош). Также имеется большое количество гидронимов, топонимов, связанных с черным, белым, желтым, синим и другими цветами (Кара-Арка, Сары-Чет, Каракол, Аккем, Карасу...). Исследователи топонимии Горного Алтая отмечают большое значение некоторых прилагательных, обозначающих цвет в построении географических наименований. Употребление цветовых эпитетов в фольклорных произведениях создает красочный образ. Резко контрастные цвета показывают противопоставление добра и зла. В традиционной культуре имеется иерархия цветов. Красный цвет показывает красочность описываемого объекта, символизирует здоровье, богатство, мир, достаток. Серый цвет присущ бедным людям, имеет семантику, подходящую к людям определённого статуса. В топонимике Алтая присутствуют названия с формантом «кан», который добавляется к названиям особо почитаемых природных объектов. Автор статьи предполагает, что слово кан в значении «кровь» присутствует в названиях особо почитаемых объектов. Результаты исследования цветовой символики в фольклоре и топонимике Горного Алтая могут быть применены для дальнейшего изучения характеристики художественных образов в литературе, фольклоре и этнографии. Тема требует дальнейшего специального изучения.
Ключевые слова
Об авторах
В. П. ОйношевРоссия
ОЙНОШЕВ Василий Петрович – к. филол. н., cпециалист по методологии клубной работы
Горно-Алтайск
С. В. Ойнош
Россия
ОЙНОШ Самыр Васильевич – ассистент-стажер
Москва
Список литературы
1. Алтай баатырлар: в 12 т. / Состав. С. С. Суразаков (т. 1–10), И. Б. Шинжин (т. 11-12). – ГорноАлтайск: Алт. кн. из-во, 1958-1995. – т. 1. – 1958. – 275 с.; т. 2. – 1960. – 339 с.; т. 3. – 1960. – 380 с.; т. 4. – 1964. – 239 с.; т. 5. – 1966. – 270 с.; т. 6. – 1968; т. 7. – 1972. – 239 с.; т. 8. – 1974. – 230 с.; т. 9. – 1977. – 221 с.; т. 10. – 1980. – 214 с.; т. 11. – 1983. – 271 с.; т. 12. – 1995. – 279 с.
2. Демчинова, М. А. Алтайская волшебная сказка : Научное издание / М. А. Демчинова. – ГорноАлтайск, 2003. – 164 с.
3. Маадай-Кара : Алтайский героический эпос / Зап. от сказителя, подстр. пер., науч. ред. С. С. Суразакова. – Горно-Алтайск : Алтайское книжное издательство, 1979. – 273 с.
4. Молчанова, О. Т. Топонимический словарь Горного Алтая / О. Т. Молчанова. – Горно-Алтайск : Алтайское книжное издательство, 1979. – 398 с.
5. Ойношев, В. П. О некоторых цветовых признаках в алтайской устно-поэтической традиции / В. П. Ойношев // Аборигены Сибири : проблемы изучения исчезающих языков и культур. – Т. II. – Новосибирск : Наука, 1995. – С. 195–197.
6. Ойношев, В. П. Система мифологических символов в алтайском героическом эпосе / В. П. Ойношев. – Горно-Алтайск, 2008. – 140 с.
7. Ойношев, В. П. Символика в традиционной культуре алтайцев / В. П. Ойношев, С. В. Ойнош. – Горно-Алтайск : Республиканский центр народного творчества, 2023. – 145 с.
8. Потанин Г.Н. Очерки Северо-Западной Монголии. – Вып. 4. Материалы этнографические. – СПб, 1883. – 1026 с.
9. Пухов Н.В. Героический эпос тюрко-монгольских народов Сибири. Общность, сходство, различия // Типология народного эпоса. – М.: Наука, 1975. – С. 12-63.
10. Суразаков, С. С. Алтайский героический эпос / Отв. ред. В. М. Гацак. – Москва : Наука, 1985. – 255 с.
11. Толбина, М. А. Цветовые эпитеты алтайских волшебных сказок / М. А. Толбина // Фольклорное наследие Горного Алтая. – Горно-Алтайск, 1989. – С. 49–71.
12. Тюхтенева, С. П. О символике цвета в культуре алтайцев / С. П. Тюхтенева // Материалы по истории и культуре Республики Алтай. – Горно-Алтайск, 1994. – С. 60–65.
13. Якутско-русский словарь / Под ред. П. А. Слепцова. – Москва : Советская энциклопедия, 1972. – 532 с.
Рецензия
Для цитирования:
Ойношев В.П., Ойнош С.В. Цветовая символика в традиционной культуре алтайцев. Алтаистика. Altaistics. 2024;(1):71-78. https://doi.org/10.25587/2782-6627-2024-1-71-78
For citation:
Oinoshev V.P., Oinosh S.V. Signs of colour symbolism in traditional Altaian culture. Altaistics. 2024;(1):71-78. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2782-6627-2024-1-71-78