Особенности употребления якутских обращений в комедиях Н. Д. Неустроева

На современном этапе функционирования якутского языка одной из важнейших задач является изучение языка художественной литературы. Обращения в художественных произведениях играют большую роль, так как при их помощи можно выразить отношение, чувство к герою, отобразить его статус, установить контакт с собеседником, показать взаимоотношения между персонажами. Именно поэтому исследование особенностей функционирования обращения в комедии является актуальным. Целью исследования является изучение особенностей употребления обращения в комедиях Н. Д. Неустроева. Для достижения данной цели решаются следующие задачи: описать историю изучения обращений в якутском языкознании; рассмотреть значение и разновидности обращений; классифицировать обращения, употребляемые в комедиях, по лексико-семантическим группам; раскрыть особенности употребления обращений в предложении. В ходе работы использованы следующие методы исследования: описательный, структурный и статистический. Материалом исследования послужили комедии «Голова Сойка» («Кукаакы Кулуба») (1920 г.), «Простокваша» («Тар») (1921 г.), «Злой дух» («Куһаҕан тыын») (1925 г.) и «Поспешивший» («Тиэтэйбит») (1920–1925 гг.) Н. Д. Неустроева. Выделены такие типы обращений: лексические средства привлечения внимания (вторичные номинации регулятивов родства, обращения по отношению к множественному адресату, специальные слова, универсальная модель обращения доҕор), термины родства, обращения социального неравенства, обращения, связанные с изменением общественного строя, собственные имена, эмоционально-образное обращение и бранные обращения. Научная новизна работы состоит в том, что изучение особенностей употребления обращения в комедиях Н. Д. Неустроева ранее не было предметом специального изучения и впервые проанализировано в лексико-семантическом и синтаксическом аспектах. Теоретическая и практическая значимость работы состоит в том, что её результаты могут использованы при исследовании функционирования обращений в произведениях других якутских писателей, сравнительно-сопоставительном изучении обращений в тюркских языках, а также при преподавании синтаксиса якутского языка, на занятиях по филологическому анализу художественного текста.

1. Гольдин, В. Е. Обращения : Теоретические проблемы / В. Е. Гольдин. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1987. – 129 с.

2. Формановская, Н. И. Речевое общение : коммуникативно-прагматический подход. – Москва : Русский язык, 2002. – 213 с.

3. Убрятова, Е. И. Исследования по синтаксису якутского языка / Е. И. Убрятова. – Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1950. – 304 с.

4. Петров, Н. Е. Синтаксические средства выражения модальности в якутском языке / Н. Е. Петров. – Новосибирск : Наука, 1999. – 288 с.

5. Дьячковский, Н. Д. Звуковой строй якутского языка. Вокализм / Н. Д. Дьячковский. – Якутск : Якутское книжное издательство, 1971. – 182 с.

6. Федорова, В. С. Речевые формулы якутского этикета / В. С. Федорова. – Якутск : Изд-во Якутского госуниверситета, 2009. – 147 с.

7. Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. – Новосибирск : Наука, 2004–2018. – Т. I–XV.

8. Билюкина, А. А. Человек и власть в комедиях Н. Д. Неустроева / А. А. Билюкина // Северо-Восточный гуманитарный вестник. – 2014. – № 2 (9). – 110–116 с.

9. Гольдин, В. Е. Речь и этикет / В. Е. Головин. – Москва : Просвещение, 1983. – 109 с.

10. Ожегов, С. И. Словарь русского языка / С. И. Ожегов. – Москва : Мир и Образование : ОНИКС, 2012. – 896 с.

11. Сафронов, Ф. Г. Дохристианские личные имена народов Северо-Востока Сибири : (историко-этнографический обзор и именник) / Ф. Г. Сафронов. – Якутск : Якутское книжное издательство, 1985. – 197 с.