Категория притворства и симулятивности в якутском языке

В тюркском языкознании категорию притворства и симулятивности называют модальностью глагола. Она образуется перифрастической аналитической формой причастия результативного прошедшего времени в сочетании с глаголом буол-. Ее выявили исследователи аналитических и перифрастических форм тюркского глагола А. Н. Кононов, М. С. Михайлов, П. И. Кузнецов, Ф. А. Ганиев, Д. Г. Тумашева, К. С. Сулейманов, М. С. Мардиева и др. Она характерна во многих тюркских языках, но в грамматиках ее не все исследователи замечают, поэтому не включают как особую категорию глагола. В якутском языке эту модальность отметили Е. И. Убрятова, Е. И. Коркина и Н. Е. Петров, но как особую модальную форму глагола до сих пор не описали в грамматике якутского языка. Это, видимо, связано тем, что: во-первых, в якутском языкознании до сих пор аналитические и перифрастические формы глагола монографически не исследованы; во-вторых, тем, что статус категории притворства и симулятивности не определена в грамматике якутского глагола. Автор данной статьи солидарен с исследователями тюркского глагола в том, что категория притворства и симулятивности является аналитической формой глагола, но сомневается в определении ее статуса как модальной формы глагола. По способу образования эта форма относится к причастиями глаголообразованию т. е. перифрастическим формам, а по содержанию – видовременной категории (результативному прошедшему времени), а по отношению к реальной действительности – притворно-симулятивному действию. Таким образом, категория притворства и симулятивности в грамматике якутского языка должна описываться в разделе причастных аналитических форм глагола под статусом видо-время-модальных категорий.

1. Михайлов, М. С. Исследования по грамматике турецкого языка: перифрастические формы турецкого глагола / М. С. Михайлов. – Москва : Наука, 1965. – 132 с.

2. Михайлов, М. С. Перифрастические формы и категории вида в турецком глаголе / М. С. Михайлов. – Москва, 1954. – 140 с.

3. Юсупова, Р. Р. Устойчивые глагольные сочетания в турецком языке : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Р. Р. Юсупова. – Москва, 1961. – 14 с.

4. Убрятова, Е. И. Якутский язык / Е. И. Убрятова // Языки народов СССР. Т. 11. – Москва, 1966. – С. 403-427.

5. Грамматика современного литературного якутского языка, в 2-х томах / Е. И. Убрятова, Н. Н. Ефремов, Н. Н. Неустроев [и др.]. – Новосибирск : Наука, 1995. – 344 с.

6. Коркина, Е. И. Глагольные лично-отнесенные модальные конструкции в якутском языке / Е. И. Коркина. – Якутск, 1979. – 96 с.

7. Тумашева, Д. Г. Перифрастические формы татарского глагола / Д. Г. Тумашева // Вопросы татарского языкознания. Кн. 2. – Казань : Издательство Казанского университета, 1965 – С. 147–184.

8. Цалкаламанидзе, А. А. Система значений и функционирование глагола бул- в современном узбекском литературном языке : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / А. А. Цалкаламанидзе – Ташкент, 1973. – 33 с.

9. Кузнецов, П. И. К вопросу о перифрастических формах турецкого языка / П. И. Кузнецов // Краткое сообшение Института востоковедения. 18. 1956. – С. 18–23.

10. Насилов, В. М. Проблемы тюркской аспектологии : акциональность / В. М. Насилов. – Ленинград : Наука, 1989. – 208 с.

11. Насилов, В. М. К вопросу о перифрастических формах в древнетюркских языках / В. М. Насилов // Вопросы языкознания. – 1960. – № 3. – С. 93–97.

12. Насилов, В. М. Формы выражения способов глагольного действия в алтайских языках (в связи с проблемой глагольного вида) / В. М. Насиов // Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. – Лениград, 1978.

13. Сулейманов, К. С. Перифрастические формы узбекского глагола : автоеферат на соискание ученой степени диссертации кандидата филологических наук. – Ленинград, 1968. – 24 с.

14. Трсункулова, Х. А. Перифрастические формы глагола в узбекском и казахском языках : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологическиз наук / Турсункулова Х. А. – Ташкент, 1972. – 34 с.

15. Мардиева, М. Б. Перифрастические формы татарского глагола в сравнении с узбекскими и турецкими формами : автореферат на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Мардиева М. Б. – Казань, 1974. – 24 с.

16. Харитонов, Л. Н. Формы глагольного вида в якутском языке / Л. Н. Харитонов. – Москва ; Ленинград, 1960. – 180 с.

17. Ганиев, Ф. А. Видовая характеристика глаголов татарского языка / Ф. А. Ганиев. – Казань, 1963. – 180 с.

18. Ганиев, Ф. А. Вопросы морфологии татарского языка / Ф. А. Ганиев. – Казань, 1980. – 180 с.

19. Юлдашев, А. А. Аналитические формы глагола в тюркских языках / А. А. Юлдашев. – Москва : Наука, 1965. – 276 с.

20. Ходжиев, А. Настоящее время глагола в современном узбекском языке : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Ходжиев А. – Ташкент, 1959. – 19 с.

21. Оралбаева, Н. З. Аналитические формы глагола в современном казахском языке : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук / Оралбаева Н. З. – Алма-Ата, 1971. – 75 с.

22. Шенцова, И. В. Выражение видовых значений глагола в шорском языке : автореферат диссертации кандидата филологических наук / Шенцова И. В. – Алма-Ата, 1988. – 25 с.

23. Петров, Н. Е. О содержании и объеме языковой модальности / Н. Е. Петров. – Новосибирск : Наука. Сибирское мотделение, 1982. – 160 с.

24. Агаева, Ф. А. Модальность как лингвистическая категория (на материале английскоо и туркменского языка) / Ф. А. Агаева. – Ашхабад : Ылым, 1990. – 304 с.

25. Джусаев Дж. Языковая категория модальности и модальные значения, выраженные изъявительным наклонением в современном киргизском язык / Дж. Джусаев. – Бишкек : Илин, 1992. – 140 с.

26. Лиханов, В. И. Эмоционально-оценочные и экспрессивные слова в якутском языке / В. И. Лиханов. – Новосибирск : Наука, 1994. – 128 с.

27. Кононов, А. Н. Грамматика современного узбекского литературного языка / А. Н. Кононов. – Москва ; Ленинград : Наука, 1960. – 436 с.

28. Левитская, Л. С. Историческая морфология чувашского языка / Л. С. Левитская. – Москва, 1976.