Preview

Алтаистика. Altaistics

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 4 (2023) Когнитивные исследования лексико-грамматического потенциала татарского языка для создания новых интеллектуальных систем обработки данных Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Ш. Сулейманов, Р. А. Гильмуллин, Н. А. Прокопьев, М. Р. Галимов
"... that corresponding the technological indicators of the Tatar language, provides a classification of lexicogrammatical ..."
 
№ 4 (2022) Слова, обозначающие родство по крови и браку в якутском и татарском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Сорова, Ю. С. Лукина
"... and Tatar languages can provide valuable new knowledge not only in linguistics, but also in historical ..."
 
№ 3 (2023) Современные лингвистические ресурсы и IT-разработки для татарского языка: региональный опыт Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Ш. Сулейманов, Р. А. Гильмуллин, А. Р. Гатиатуллин
"... and the necessary information and technological base has been created to ensure full functioning of the Tatar ..."
 
№ 1 (2023) Саха тылыгар сомоҕо домох лиэксикэлии уонна кырамаатыкалыы суолтата=О лексико-грамматическом значении фразеологизмов якутского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Ефремова
"... описательный метод с применением приемов сбора, лексико-грамматической классификации и перевода на русский язык ..."
 
№ 1 (2021) Русско-якутский перевод названий учреждений: уровень фонетики, лексики, грамматики Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Собакина
"... замены грамматических форм, вызванные системными отличиями русского и якутского языка. Перевод в ..."
 
№ 2 (2023) Семантические особенности формантов отглагольных имён современного якутского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... словообразования как отдельной отрасли якутского языкознания, освещаются лексико-грамматические особенности ..."
 
№ 4 (2023) Соматизмы в географической лексике якутского и хакасского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Сорова, К. К. Неустроев
"... . Всесторонний анализ соматизмов в географической лексике якутского и хакасского языков, их систематизация и ..."
 
№ 2 (2024) Двуязычные вывески государственных и муниципальных учреждений (на примере Центрального округа г. Якутска) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Иванова
"... языках в Республике Саха (Якутия), должны содержать информацию на государственных языках республики ..."
 
№ 2 (2021) Лексические средства выражения функционально-семантической категории количественности в якутском языке: имена числительные Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... в якутском языке. Обзор морфо-синтаксических и лексико-фразеологических особенностей в функционально ..."
 
№ 3 (2021) Наименования посуды и кухонной утвари в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. И. Чиркоева, А. А. Скрябина
"... Рассматривается бытовая лексика якутского языка, связанная с наименованием посуды и кухонной ..."
 
№ 2 (2021) Сопоставительная грамматика разносистемных языков как теоретическая основа русско-якутского перевода Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Васильева
"... языка от ускоренной ассимиляции. В статье ставится цель систематизации основных грамматических ..."
 
№ 3 (2023) Лексико-семантическая характеристика составных орнитонимов в якутском и алтайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Сорова, К. М. Егорова
"... ; систематизирование названия птиц в якутском и алтайском языках; установление основных лексико-семантических групп ..."
 
№ 1 (2022) Лексико-семантические параллели якутского и алтайского языков (на материале названий орудий ручного труда и режущих и точильных инструментов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. К. Прокопьева, П. С. Платонов
"... якутском и алтайском языках; выявить параллели лексики орудий ручного труда и режущих и точильных ..."
 
№ 3 (2021) Лексико-семантические особенности одноцветных мастей лошади в якутском языке (в сравнительно-сопоставительном аспекте с восточно-тюркскими языками) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Божедонова
"... В данной статье рассматриваются лексико-семантические особенности одноцветных мастей лошади в ..."
 
№ 4 (2023) Междисциплинарный характер научных сентенций казахских лингвистов (начало ХХ столетия) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Сагындыкулы, А. А. Адамова
"... Лингвистика является одной из общественных наук и изучает различные характеристики и функции языка ..."
 
№ 3 (2023) Типы стилистических ошибок в переводной сказке (на материале книги «Х. К. Андерсен. Остуоруйалар» в переводе В. С. Федорова-Сэмээр Басылая) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Ефремова, А. Н. Платонова
"... русского на якутский язык, приведены примеры из переводного текста, выполненного якутским переводчиком В. С ..."
 
№ 2 (2024) Структурно-семантическая характеристика терминов метеорологии и ландшафтной лексики турецкого и якутского языков (в сравнительном плане с древнетюркским языком) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Ю. Васильев, К. Т. Кириллина
"... ландшафтной лексики турецкого и якутского языков с древнетюркским языком. Лексические соответствия разделены ..."
 
№ 3 (2022) Лексическое поле үрүмэ ‘молочная пенка’ в якутском языке: нормативно-диалектный и сравнительно-сопоставительный Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Р. Николаев
"... (блюд) в якутском языке обусловлена тем, что недостаточно изучена лексика скотоводческой культуры ..."
 
№ 4 (2024) Принципы и правила передачи на русский язык специфических звуков якутского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Васильева
"... русском языке специфических звуков и букв якутского языка. Актуальность исследования заключается в том ..."
 
№ 3 (2024) Лексические группы эвфемизмов, обозначающие названия зверей в якутском и алтайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Сорова, Д. Н. Еремеева
"... сохранение и развитие родных языков народов страны. Табуированная диалектная лексика, эвфемизмы являются ..."
 
№ 1 (2024) К вопросу об аутентичности языка бурятского эпоса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Б. Тагарова
"... важно при изучении диалектов и литературного языка. Содержание и форма аутентичного текста обусловлены ..."
 
№ 4 (2024) Обучение морфологии якутского языка на синтаксической основе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Винокурова
"... В статье рассматриваются основные принципы обучения морфологии якутского языка с помощью изучения ..."
 
№ 2 (2022) Архаизмы якутского языка в семантической структуре многозначных слов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Скрябина
"... лингвистическими и экстралингвистическими факторами. Лексика любого языка постоянно меняется, в процессе ..."
 
№ 3 (2022) Архаические антропонимы и топонимы в языке средневилюйских якутов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Т. Гоголева
"... и когда эти слова могли попасть в лексику якутского языка. Цель исследования: определить этимологию ..."
 
№ 1 (2024) Лингвостилистический анализ лексики алтайских сказителей Н. Улагашева и А. Калкина Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Конунов
"... -экспрессивная окрашенность лексики рассмотренных героических сказаний. Общий фонд языка обусловлен ..."
 
№ 1 (2021) Антонимы в якутском языке: типы и стилистические функции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Ефремова
"... применялись структурно-семантический анализ, методы лексико-грамматической и стилистической интерпретации ..."
 
№ 1 (2022) Анатомическая терминология в якутском языке: структура, семантика, перевод (на материале терминов, обозначающих названия костей) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. С. Тумусов
"... лексико-семантическим и лексико-грамматическим группам терминов, обозначающих кости человека в якутском ..."
 
№ 2 (2021) Оленеводческая лексика каларских эвенков (по материалам экспедиции в Каларский район Забайкальского края) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Ю. Ушницкая
"... каларского говора эвенкийского языка, связанный с оленеводством. Описание лексики приводится по лексико ..."
 
№ 3 (2021) Перевод религиозной литературы на якутский язык: прошлое и настоящее Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Васильева
"... язык и наблюдение над переводческими приемами, использованными С. Леонтьевой в работе над Книгой ..."
 
№ 3 (2022) Саха тылыгар үрдүк истиили бэлиэтиир тыл-өс= Лингвистические средства выражения высокого стиля в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Е. Манчурина
"... В статье рассматриваются языковые единицы, передающие высокий стиль в современном якутском языке ..."
 
№ 3 (2021) Группы звукоподражательных слов в якутском героическом эпосе и их перевод на русский и английский языки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Лукачевская, И. В. Собакина
"... якутских героических эпосах олонхо на русский и английский языки. Материалом исследования были выбраны ..."
 
№ 4 (2023) Глагольная репрезентация эмоционального мира богатырей: на материале хакасского героического сказания «Албынҷы» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Д. Чертыкова, А. Д. Каксин
"... Язык героического сказания – это сложная система, закодировавшая информацию о национально ..."
 
№ 2 (2022) Семантический анализ слов, образованных с аффиксом -hыт в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. И. Ядрихинская, Г. Г. Филиппов
"... их лексико-грамматических и структурно-семантических свойств именной и глагольной основы; 5) в ..."
 
№ 2 (2021) Использование функционального аналога при русско-якутском переводе религиозной лексики Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Сивцева
"... религиозной лексики, как наиболее эффективный способ перевода, также классифицируется религиозная лексика с ..."
 
№ 3 (2021) Особенности передачи имен собственных при переводе на якутский язык повести Дибаша Каинчина «Пепел звезд» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Иванова, М. Н. Семёнова
"... , примененных при переводе имен собственных Семеном Гороховым для сохранения лексико-грамматических и ..."
 
№ 3 (2024) Способы перевода на якутский язык терминологической лексики и клише в медиатексте (на примере информационной передачи «Вести-Саха») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Дмитриева, С. В. Иванова
"... всех отраслей экономики, науки, техники, культуры. Проблема их перевода на якутский язык в ..."
 
№ 4 (2022) Диалектные слова, обозначающие реку, в якутском языке (по материалам словаря) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. И. Чиркоева, С. В. Григорьева
"... В статье представлен лексический анализ диалектных слов, обозначающих реку, в якутском языке ..."
 
№ 4 (2022) Основные периоды истории перевода школьных учебников на якутский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Васильева
"... Статья посвящена обзору истории переводов школьных учебников на якутский язык, в которой ..."
 
№ 3 (2022) Перевод эпосов родственных тюркских народов на якутский язык (на материале алтайского «Маадай-Кара», башкирского «Урал-батыр») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Васильева, Т. П. Егорова
"... теперь олонхо переводится на языки мира, а эпосы разных народов – на якутский язык. Большой научный ..."
 
№ 1 (2021) Мотивационные признаки в основе якутских ихтионимов (на материале некоторых наименований карася) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Малышева, И. А. Данилов
"... лингвокультурологической спецификой лексических единиц. Более того, исследование лексики животного мира в якутском языке ..."
 
№ 4 (2022) Языковые средства романа В. С. Яковлева-Далан «Тыгын Дархан», определяющие его стиль Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Е. Манчурина
"... совокупности средств художественной выразительности романа проводится по уровням языка: лексики, морфологии ..."
 
№ 3 (2022) Бётлингк О. Н. о дифтонгах и долгих гласных в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Г. Филиппов
"... согласных; при сложении слов; в заимствованиях из других языков; в случаях семантического, грамматического ..."
 
№ 4 (2024) Анализ функциональности переводных терминов на якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Е. Манчурина, А. Д. Максимова
"... войти в лексико-семантическую систему якутского языка. ..."
 
№ 4 (2022) Народные предания о Манчары в переводе А. Е. Шапошниковой Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Иванова
"... язык и стиль фольклорных текстов широко изучается, но проблемы перевода текстов народных преданий ..."
 
№ 3 (2023) Функционально-семантическая категория бытийности в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Сивцева
"... Статья посвящена исследованию функциональносемантической категории бытий ности в якутском языке ..."
 
№ 2 (2021) Дублированный русско-якутский художественный перевод мультипликационных фильмов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Герасимова, М. Г. Дегтярева
"... культурных ценностей дублирование мультипликационных фильмов на якутский язык представляется одним из ..."
 
№ 2 (2022) Перевод сказки с русского на якутский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Герасимова
"... Одним из главных вопросов этнопедагогики является воспитание и обучение ребенка родному языку с ..."
 
№ 2 (2024) Особенности функционирования парных слов в поэме В. М. Новикова-Кюннюк Уурастырова «Коммунист Сэмэн» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Гуляева, Г. Г. Филиппов
"... парных слов – это одна из актуальных задач изучения языка художественной литературы. В результате ..."
 
№ 3 (2024) Структурная и семантическая характеристика антропонимов в якутском и киргизском героических эпосах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Жансай
"... В настоящее время продолжается работа по переводу на якутский язык эпосов тюрко-монгольских ..."
 
№ 1 (2021) Формирование естественно-научной терминологии в переводных учебниках для младших школьников (на материале переводов учебников «Тулалыыр эйгэ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Е. Манчурина
"... научного текста становится все более востребованным не только в паре мировых языков, но и в паре ..."
 
№ 3 (2021) Этноспецифическое в культуре народа саха: лингвокультурологический анализ слов-реалий Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Ефремова, Е. П. Яковлева
"... эволюции жилищных построек, определены способы передачи безэквивалентной лексики на русском языке. Методом ..."
 
№ 1 (2021) Имена числительные в диалектах и говорах эвенского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. И. Шарина
"... именам числительным эвенского языка, набранных в ходе полевых исследований диалектов и говоров в разных ..."
 
№ 3 (2023) Cаха тылын Улахан Быhаарыылаах тылдьыта – академик П. А. Слепцов түстээбит, тэрийбит, айсыбыт сүҥкэннээхэй суолталаах үлэтэ = Академик П. А. Слепцов – идейный вдохновитель, организатор и создатель Большого толкового словаря якутского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Д. Монастырёв
"... -практическую конференцию «Языки коренных народов России в междисциплинарном дискурсе». Петр Алексеевич ..."
 
№ 4 (2024) Особенности употребления якутских обращений в комедиях Н. Д. Неустроева Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Сорова, В. Э. Тарабукина
"... На современном этапе функционирования якутского языка одной из важнейших задач является изучение ..."
 
№ 4 (2022) Соотношение семантики (типология семантики) производных основ, образованных аффиксами -hыт и -ааччы в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. И. Ядрихинская, Г. Г. Филиппов
"... разделов в якутском языкознании. Начиная с фундаментальной работы О. Н. Бётлингка «О языке якутов» было ..."
 
№ 3 (2024) Структура и семантика аналитических конструкций сказуемого в тюркских языках Сибири в трудах сибиреведов-тюркологов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Шамина
"... В статье проведен анализ работ по исследованию аналитического сказуемого (АК) в тюркских языках ..."
 
№ 3 (2024) Передача культурной информации якутского эпоса олонхо на русский и английский языки (на материале олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» П. А. Ойунского) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Бурцева, И. В. Собакина
"... мироздании, система нравственных ценностей, традиционные верования и обычаи, богатство языка и культуры. В ..."
 
№ 3 (2021) Модальные значения, выраженные формами прошедшего времени изъявительного наклонения в юкагирском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. П. Лукина
"... (настояще-прошедшее) изъявительного наклонения. Актуальность исследования по материалам юкагирского языка ..."
 
№ 1 (2023) Сопоставление образности фразеологических единиц с компонентом «снег» в якутском и немецком языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. М. Прокопьева
"... недостаточной изученностью образности лексико-фразеологических систем якутского и немецкого языков. Целью работы ..."
 
№ 2 (2023) Этимология и семантика якутских цветообозначений, содержащих фонестему (а)ал(а)-, как отражение контраста света и тьмы в якутской культуре Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Рахлеева
"... культуре. Объектами исследования являются более 30 цветообозначений якутского языка, начинающиеся с ..."
 
№ 1 (2024) К вопросу о функционировании Закона «О языках в Республике Саха (Якутия)» в городе Якутске (на материале результатов анкетирования по статьям 19-23, 33) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Собакина
"... Функционирование языков в общественном пространстве в современное время нуждается в ..."
 
№ 4 (2023) Отношение корейского языка к алтайской языковой системе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Николаева, Мун Ненг Сонг
"... типологий языковых признаков корейского языка в его отношении к алтайской языковой системе. Обзор ..."
 
№ 1 (2024) Сложные предикаты в языке саха Аннотация  похожие документы
Канг Дуксу, Г. Г. Торотоев
"... В данной статье затрагиваются проблемы, связанные с неоднозначностью сложных предикатов в языке ..."
 
№ 2 (2023) «Кунан Хара» тыва баатырдыы эпоhын сахалыы тылбааhа= Перевод тувинского героического сказания «Хунан-Кара» на якутский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Г. Колесова, С. В. Иванова
"... язык и два варианта переводов на якутский язык, осуществленных разными переводчиками. Актуальность темы ..."
 
№ 1 (2023) Категория притворства и симулятивности в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Г. Филиппов
"... др. Она характерна во многих тюркских языках, но в грамматиках ее не все исследователи замечают ..."
 
№ 3 (2021) Залоговые формы глагола в говорах якутского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Данилова
"... В статье анализируются особенности говоров якутского языка в употреблении залоговых форм глагола ..."
 
№ 4 (2024) О глагольной энантиосемии в хакасском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Ю. Шагдурова
"... семантического развития многозначного глагола в хакасском языке на основе формирования в структуре глагольной ..."
 
№ 1 (2021) О разработке лингвистической базы данных онтологического типа, как ресурса для лингвопроцессоров Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Р. Гатиатуллин, Н. А. Прокопьев
"... языков, которые могут быть использованы в целом ряде лингвистических процессоров для обработки текстов на ..."
 
№ 3 (2022) Наименования объектов растительного мира на материале якутского, уйгурского языков и языка древнеуйгурских письменных памятников XI в. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Малышева
"... Статья посвящена разработке вопроса в области языковых контактов якутского языка с тюркскими ..."
 
№ 2 (2022) Переводческие трансформации гендерных стереотипов с якутского языка на русский язык (на материале олонхо В.О. Каратаева «Могучий Эр Соготох», Н.П. Бурнашева «Кыыс Дэбилийэ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Филиппова, Нь. А. Сивцева
"... Статья посвящена исследованию способов перевода гендерных стереотипов с якутского языка на русский ..."
 
№ 4 (2022) О сложных словах с аффиксом принадлежности в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. И. Чиркоева
"... Данное исследование обращено к проблеме образования сложных слов в якутском языке. Это связано с ..."
 
№ 3 (2021) Сравнительный анализ компьютерных терминов монгольских языков на материале перевода соцсети «ВКонтакте». Пути создания терминов в якутском языке по монгольским моделям Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Гурьев
"... терминов из данной области. Для конкурентоспособного развития якутского языка необходимо активно внедрять ..."
 
№ 4 (2024) Лингвокультурологическая характеристика перевода японских названий аниме на английский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Н. Пермякова, Д. А. Гоголева
"... японских аниме на английский язык. Перевод иностранных заголовков (фильмонимов) осуществляется с учетом ..."
 
№ 4 (2024) Имя собственное в художественном тексте (на примере романа Н. Е. Мординова «Весенняя пора») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Старостина
"... конкретного слова, не имеющего аналога в языке перевода, с учетом фонетических, лексических и грамматических ..."
 
№ 2 (2022) Семантические категории фразеологических единиц в якутском и бурятском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Гоголева
"... языке. Материалом исследования послужили якутско-бурятские фразеологические параллели, извлеченные из ..."
 
№ 3 (2022) Труд О. Н. Бётлингка «О языке якутов» (СПб, 1851) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Ефремов, О. А. Мельничук
 
№ 2 (2023) Особенности перевода песен с русского на якутский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Герасимова
"... и взрослых с русского на якутский язык. Целью данного исследования является выявление особенностей ..."
 
№ 1 (2023) Когнитивные механизмы наименования лекарственных растений в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Осорова
"... В статье анализируются особенности образования номинации фармакофитонимов в якутском языке. Целью ..."
 
№ 1 (2024) Названия деревьев и рыб как топоосновы в эвенкийском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ф. Афанасьева, М. И. Черепанова, Я. В. Чиркова
"... окружающим миром они отразили в своем языке в полном объеме и во всем разнообразии. Оригинальны способы ..."
 
№ 2 (2023) Х. М. Есенов – талантливый исследователь синтаксического строя казахского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Ефремов
 
№ 4 (2024) Исторический опыт обучения якутскому языку в иноязычной аудитории Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. А. Захарова, У. Р. Федорова
"... Статья посвящена истории становления и развития методики обучения якутскому языку в иноязычной ..."
 
№ 2 (2022) Взаимовлияния якутского и русского языков на территории города Вилюйска Республики Саха (Якутия) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Былахырова, И. В. Собакина
"... русского и якутского языков на территории города. Исходя из цели работы были решены следующие задачи: сбор ..."
 
№ 4 (2024) Типы переводческих ошибок на двуязычных вывесках организаций Мегино-Кангаласского улуса Республики Саха (Якутия) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Герасимова, М. А. Андросова
"... Данная статья посвящена оценке реализации статьи 35 Закона «О языках в Республике Саха (Якутия ..."
 
№ 1 (2021) Дифференцирующие факторы орфоэпии якутской речи Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Е. Алексеев, И. Н. Сорова
"... закономерностям дифференциальных признаков фонетических систем тюркских языков, представляющих отобранную веками ..."
 
№ 1 (2022) Особенности перевода драматических произведений на якутский язык (на примере спектакля «Илиир Хоруол» Саха театра) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Э. Игнатьева
"... На сегодня не существует универсальной схемы перевода драматургического текста с одного языка на ..."
 
№ 1 (2021)  И. Е. Алексеев – видный ученый-исследователь языка народа саха, известный в мире хомусист  Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Г. Филиппов
 
№ 2 (2021) О синонимии причастных зависимых полипредикативных конструкций, образованных формами -таҕыттан и -ыаҕыттан в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Г. Филиппов
"... якутском и в тюркских языках. В современном якутском языке эти причастия имеют разные временные значения со ..."
 
№ 3 (2023) Мотивационная и функциональная значимость ценности « демократия» (на базе данных ассоциативного эксперимента на якутском языке) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. И. Чиркоева , З. Г. Адамова
 
№ 4 (2023) Внедрение терминов на эвенкийском языке на уроках математики в начальной школе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Иванова, С. И. Осипова
"... В данной статье рассматривается вопрос обучения эвенкийскому языку младших школьников, приобщения ..."
 
№ 2 (2024) Циклическое представление времени в поэзии Николая Оёгира (на материале эвенкийского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Савлепова
"... эвенкийском языке. Цель данной статьи – установить национально-специфические особенности восприятия ..."
 
№ 2 (2023) Способы перевода на якутский язык терминов, функционирующих в периодической печати Республики Саха (Якутия) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Максимова, Л. Е. Манчурина
"... газеты. Проблема их передачи на якутский язык в республиканских печатных изданиях составляет актуальность ..."
 
№ 2 (2024) Превентивная частная теория перевода с использованием национальных языков РФ: дискурсивно-эрратологический подход Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. П. Дашинимаева
"... В отечественном переводоведении описание механизмов корреляции конкрет-ных национальных языков РФ ..."
 
№ 2 (2024) О Всероссийской научно-практической конференции «Языки народов Российской Федерации: функционирование и перевод» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Е. Манчурина
 
№ 2 (2022) «Саамай хотугу урууна суругу» кэлимник чинчийэр эспэдииссийэ барыллаан тγмγгэ = Предварительные итоги комплексной экспедиции по исследованию «самой северной рунической надписи» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Г. Торотоев
 
№ 1 (2023) Передача содержания оригинала драматического произведения «Король Лир» У. Шекспира в переводах Б. Пастернака на русский и С. Тарасова на якутский языки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Э. Игнатьева, Л. Е. Манчурина
"... . Тарасовым на якутский языки. Цель статьи – выявление причины расхождений текстов оригинала и перевода на ..."
 
№ 4 (2023) Концепт «движение» в эвенкийской фразеологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Варламов
"... эвенкийской фразеологии. Актуальность исследования обусловлена снижением функциональности родного языка в ..."
 
№ 4 (2023) Языковые репрезентации концепта «огонь» в лингвокультуре эвенков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Ю. Ушницкая
"... является лексема ‘того’, употребляемая во всех говорах эвенкийского языка и тунгусо-маньчжурских языках ..."
 
№ 2 (2021) Топонимия села Чиланы Таштыпского района Республики Хакасия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. А. Лежнин
 
№ 1 (2023) II Международная научно-практическая конференция «Сравнительно-сопоставительное изучение тюркских языков», посвященная 70-летию со дня рождения известного тюрколога, общественного деятеля, кандидата филологических наук, доцента Ю. И. Васильева-Дьаргыстай Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Ю. Васильев
 
№ 2 (2023) Художественное своеобразие поэмы «Артель Романа» С. С. Васильева-Борогонского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Степанова
"... В статье рассмотрены особенности поэтического языка лиро-эпической поэмы С. С. Васильева ..."
 
1 - 100 из 110 результатов 1 2 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)