Оленеводческая лексика каларских эвенков (по материалам экспедиции в Каларский район Забайкальского края)

Статья посвящена оленеводческой лексике каларских эвенков, хозяйственная деятельность которых связана с оленеводством, охотой и рыбалкой. Опираясь на языковой материал, собранный во время экспедиции с 24.04.2021 по 19.06.2021 в Каларском районе Забайкальского края, автор анализирует словарный состав каларского говора эвенкийского языка, связанный с оленеводством. Описание лексики приводится по лексико-семантическим группам слов (ЛСГ) в пределах тематической группы слов (ТГ). На сегодня оленеводческая лексика каларских эвенков недостаточно исследована. Между тем, эвенкийский язык утрачивается. В настоящее время каларские оленеводы сохранили оленеводческую лексику эвенкийского языка. И это дает возможность фиксации и систематизации оленеводческой лексики. В этом заключается актуальность и практическая значимость представленной работы. Целью статьи является исследование оленеводческой лексики эвенкийского языка на материале каларского говора. При работе использовались расшифровка аудиозаписей, собранных во время экспедиции от информантов, а также лексикографический анализ оленеводческой лексики в эвенкийско-русском словаре А.Н. Мыреевой, проводился обзор лексики в монографиях А.Н. Мыреевой «Лексика эвенкийского языка: Растительный и животный мир», «Лексика эвенкийского языка: традиционное хозяйство». Монографий, посвященных оленеводческой лексике эвенкийского языка в настоящее время, не имеется. Автором проводились анализ и подпись фотографий, рисунков. Рисунки созданы оленеводами Родовой общины коренных малочисленных народов Севера – эвенков «Амикан» (медведь) Мальчакитовым Юрием Юрьевичем и Кириловым Владимиром Федоровичем. Рисунки показывают предметы вьючно-верховой езды и ухода за оленями. Автору удалось зафиксировать и отразить в статье материал оленеводческой лексики каларских эвенков: ЛСГ половозрастные названия оленей; ЛСГ общих названий оленей без учета пола и возраста; ЛСГ олени во вьючно-верховом и нартовом транспорте; ЛГС самки; ЛСГ масти оленя; ЛСГ названия оленей по повадкам; ЛСГ вьючно-верховая и нартовая упряжь оленя; ЛСГ внутренности и части туши оленя; ЛСГ уход за оленями; ЛСГ названия оленей по форме рогов.

1. Василевич Г.М. Эвенки. Историко-этнографические очерки (XVIII – начало XX в.). – Л.: Наука, 1969. – 304 с.

2. Василевич Г.М. Типы оленеводства у тунгусоязычных народов (в связи с проблемой расселения по Сибири) / VII Международный конгресс антропологических и этнографических наук, Москва, август 1964 г. – М.: Наука, 1964. – 12 с. http://www.evenkiteka.ru/stellages/ethnography/tipy-olenevodstva-utungusoyazychnykh-narodov/

3. Василевич Г.М. Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка. – Л.: Госучпедгиз, 1948. – 352 с. http://www.evenkiteka.ru/stellages/linguistics/ocherki-dialektov-evenkiyskogo-tungusskogo-yazyka/

4. Ушницкая Н.Ю. Концепт «Нулги» как отражение кочевого образа жизни в языковой картине мира эвенков // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе. Проблемы сохранения языка и культуры эвенков России и орочонов Китая. Материалы VIII Всероссийской национальной научно-методической видеоконференции (с международным участием) и материалы круглого стола. 2020. С. 231-237. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42930306

5. Мыреева А.Н. Лексика эвенкийского языка: традиционное хозяйство. – Новосибирск.: Наука, 2005. – 111 с.

6. Мальчакитова Н.Ю. Оленеводческая лексика эвенков России и Китая // Новая наука: Стратегии и векторы развития. – 2015. – №6-3. – С. 98-101. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=25083093

7. Куликова И. В. Оленеводческая лексика в современном чукотском языке: диссертация ... кандидата филологических наук: 10.02.02. – Ленинград, 1984. – 180 c. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=16135958

8. Курилова С.Н. Наименования оленя в языке тундровых юкагиров // Народы и культуры Северной Азии в контексте научного наследия Г.М. Василевич. Сборник научных статей / Отв. редактор Л.И. Миссонова. – Якутск, 2020. – С. 82-89. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46181725

9. Кузьмина. Р.П. Оленеводческая лексика в эвенском языке (на примере ламунхинского говора эвенов) // European social science journal. – 2014. – № 10-2 (49). – С. 238-245. https://www.elibrary.ru/item. asp?id=25468164

10. Леханов С.Б. Обучение оленеводческой лексики эвенкийского языка в начальной школе на основе игровых методов // Педагогика и просвещение. – 2019. – № 2. – С. 11-17. https://elibrary.ru/item. asp?id=38940457

11. Мыреева А. Н. Лексика эвенкийского языка: Растительный и животный мир. – Новосибирск: Наука, 2001. – 101 с.

12. Мыреева А.Н. Эвенкийско-русский словарь = Эвэды-лучады турэрук. – Новосибирск: Наука, 2004. – 798 с.

13. Онина С.В. Оленеводческая лексика в хантыйском языке. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Марийский государственный университет. – Йошкар-Ола, 2002. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=19174415

14. Петров А. А. Лексика духовной культуры эвенов: (Нар. искусство и обряды): Учеб. пособие / А. А. Петров; Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. – Ленинград: РГПУ, 1991. – 79 с. https://www.elibrary. ru/item.asp?id=21678017

15. Петров А. А. Лексика тунгусских языков. Духовная культура Монография / Александр Александрович Петров. – СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2011. – 199 с. https://www.elibrary.ru/item. asp?id=20056740

16. Петров А.А. Оленеводческая лексика эвенов и долган в практике вузовского преподавания // Вестник Северо-восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Серия: Педагогика. Психология. Филология. – 2018. – №3 (11). – С. 25-34. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35645779

17. Петров А.А. Оленеводческая лексика долганского языка: этнолингвистический словарь. Учебное пособие / Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, Институт народов Севера, Северо-восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова, Институт языков и культуры народов Северо-Востока РФ. – Санкт-Петербург, 2015. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=28780908

18. Петров А.А. Оленеводческая лексика эвенского языка: этнолингвистический словарь. Учебное пособие / Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, Институт народов Севера. – Санкт-Петербург, 2017. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30306127

19. Поворознюк О.А. Эвенки севера Читинской области: социальные, экономические и культурные трансформации на рубеже XX-XXI веков: дисс. … канд. ист. н. – М., 2005. – 318 с. http://www. evenkiteka.ru/stellages/ethnography/evenki-severa-chitinskoy-oblasti-sotsialnye-ekonomicheskie-i-kulturnyetransformatsii-na-rubezhe-xx-xxi-vekov/

20. Ушницкая Н.Ю. Базовые лингвокультурные концепты в языковой картне мира эвенков и русских. – Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2020. – 128 с.

21. Эрштадт А.М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов (на материале кильдинского диалекта саамского языка). Автореферат дис. Кандидата филологических наук / Ин-т языкознания РАН. Москва, 2015. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30415865