Motivational signs at the heart of the Yakut ichthyonyms (based on some names of crucian carp)
Abstract
At present, folk ichthyological vocabulary is a diverse lexico-semantic group closely related to the world of spiritual life and material culture of a native speaker. This article analyzes the main motivational features of the 13 nominations of crucian carp in the Yakut language. The relevance of the topic is determined by the fact that for the first time in Yakut linguistics, the Yakut vocabulary of fish names is considered in the nominal aspect and interesting dialectal lexical units that have not previously been used for linguistic analyzes are introduced into scientific circulation. The linguistic material was taken from various lexicographic sources and archival funds of the Institute for Humanitarian Research and Problems of Indigenous Peoples of the North, Federal Research Center of the YSC SB RAS by means of a continuous sample. The study used a set of methods and techniques for analyzing linguistic material: the method of word-formation analysis, lexical-semantic analysis, descriptive and quantitative-statistical methods. The aim of the study is to identify the motivational features of the nomination of crucian carp in the Yakut language. As a result of the study, it has been established that the main way of nominating ichthyonyms denoting the names of crucian carp in the Yakut language is nomination based on 5 motivational characteristics: 1) form; 2) color or shape of the eyes; 3) place of habitation in the reservoir; 4) place of residence in a certain body of water; and 5) peculiarities of movement. It is determined that the system of ichthyonyms of the Yakut language is distinguished by a variety of methods of nominations, which are based on associative signs that reveal the attitude of Yakuts to wildlife and reflect the peculiarity of their worldview. The study of fish nominations in the Yakut language seems to be the most interesting layer of the vocabulary, which is distinguished by antiquity, diversity and originality of lexical units. Moreover, the study of the vocabulary of the animal world in the Yakut language will improve the existing results and open new directions in the study of the lexical fund of the national language.
About the Authors
N. V. MalyshevaRussian Federation
MALYSHEVA Ninel Vasilievna – Candidate of Philological Sciences, Associate Professor
Yakutsk
I. A. Danilov
Russian Federation
DANILOV Igor Albertovich – student
Yakutsk
References
1. Antonov N.K. Materialy po istoricheskoj leksike yakutskogo yazyka [Materials on the historical vocabulary of the Yakut language]. – YAkutsk: YAkutskoe knizhnoe izdatel’stvo. 1971. – 174 p.
2. Kirillov A.F. Promyslovye ryby YAkutii [Commercial fish of Yakutia]. – M.: Nauchnyj mir, 2002. – 194 p.
3. Kulakovskij A. E. Vidy zhivotnyh i rastitel’nyh carstv, izvestnye yakutam [Types of animal and plant kingdoms known to the Yakuts] // Izvestiya YAkutskogo otdela gosudarstvennogo geograficheskogo obshchestva. – YAkutsk, 1929. – T. 2. – P. 17-40.
4. Lukovcev A.S. Materialy Anabarsko-Bulunskoj dialektologicheskoj ekspedicii IYALI. Sbor materiala po teme: “Terminy ohoty i rybolovstva” [Materials of the Anabar-Bulun dialectological expedition of the IYALI. Collection of material on the topic: «Terms of hunting and fishing»], 1973. – 98 p.
5. Lukovcev A.S. Materialy dialektologicheskoj ekspedicii IYALI po Vilyujskim rajonam (Mirninskij rajon) po teme “Terminy ohoty i rybolovstva” [Materials of the IYALI dialectological expedition in the Vilyui districts (Mirninsky district) on the topic «Terms of hunting and fishing»]. 1976. – 49 p.
6. Lukovcev A.S. Saha tylygar bultaaһyn uonna balyktaaһyn terminologiyata [Saha tylygar bultaaһyn uonna balyktaaһyn terminologiyata]. – D’okuuska, 1978. – 214 p.
7. Vasil’ev YU.I. Anketnye dannye po govoru Allaihovskogo rajona [Personal data on the dialect of the Allaikhovsky region]. 1984. – 136 p.
8. Vasil’ev YU.I., Ivanov S.A. Materialy dialektologicheskoj ekspedicii v Gornyj rajon YAkutskoj ASSR, provedennoj v 1987 [Materials of a dialectological expedition to the Gorny region of the Yakut ASSR, carried out in 1987]. – 185 p.
9. Vasil’ev YU.I. Materialy dialektologicheskoj ekspedicii v Tuguro-CHumikanskij rajona Habarovskogo kraya [Materials of the dialectological expedition to the Tuguro-Chumikansky district of the Khabarovsk Territory]. 1987. – 91 p.
10. Shamaeva A.E. Terminy mongol’skogo proiskhozhdeniya v dialektnoj leksike yakutskogo yazyka (na primere nazvanij ryb) [Terms of Mongolian origin in the dialectal vocabulary of the Yakut language (for example, the names of fish)] / A.E. SHamaeva // Izvestiya RGPU im. A.I. Gercena. №12 (89): Aspirantskie tetradi: nauch.zhurnal. – SPb., 2009. – P. 261-265.
11. Kuz’mina A.A. Tipy kornevyh osnov imen sushchestvitel’nyh yakutskogo yazyka (formirovanie odno- i dvuslozhnyh osnov) [Types of root bases of nouns in the Yakut language (the formation of one- and two-syllable bases)]. Diss. … kand. filol. nauk. – YAkutsk. 2017. – 287 p.
12. Nestereva A.S. Nazvaniya ryb tyurkskogo proiskhozhdeniya v yakutskom yazyke [The names of fish of Turkic origin in the Yakut language] // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 4(70). – P. 147-149.
13. Mordosov I.I., Mordosova O.N. Kommentarii k spisku ryb YAkutii A.E. Kulakovskogo [Comments to the list of fish in Yakutia A.E. Kulakovsky] // Vestnik Severo-Vostochnogo federal’nogo universiteta. 2016. – P. 17-28.
14. Cheskidovich A.N. Pishchevaya cennost’ karasya yakutskogo [Nutritional value of Yakut crucian carp] // Nauka i tekhnika v YAkutii. 2008. №2 (15). – P. 1-3.
15. Dialektologicheskij slovar’ yakutskogo yazyka: soderzhit svyshe 8500 slov [Dialectological dictionary of the Yakut language: contains over 8500 words] / sost.: P. S. Afanas’ev, M. S. Voronkin, M. P. Alekseev. – Moskva: Nauka, 1976. – 390 p.
16. Piksheeva E.I. Osnovnye principy nominacii marijskih nazvanij ryb [Basic principles of nominating Mari fish names] // Vestnik CHuvashskogo universiteta. 2011. № 2. – P. 330-332.
17. Bol’shoj tolkovyj slovar’ yakutskogo yazyka [Comprehensive explanatory dictionary of the Yakut language] / pod obshch. red. P. A. Slepcova. – Novosibirsk: Nauka, 2004. T. 15 (Bukvy E). – 2018. – 575 p.
18. Bol’shoj tolkovyj slovar’ yakutskogo yazyka [Comprehensive explanatory dictionary of the Yakut language] / pod obshch. red. P. A. Slepcova. – Novosibirsk: Nauka, 2004. T. 4 (Bukvy K). – 2007. – 672 p.
19. Bol’shoj tolkovyj slovar’ yakutskogo yazyka [Comprehensive explanatory dictionary of the Yakut language] / pod obshch. red. P. A. Slepcova. – Novosibirsk: Nauka, 2004. T. 5 (Bukvy K). – 2008. – 516 p.
20. Bol’shoj tolkovyj slovar’ yakutskogo yazyka [Comprehensive explanatory dictionary of the Yakut language] / pod obshch. red. P. A. Slepcova. – Novosibirsk: Nauka, 2004. T. 6 (Bukvy L, M, N). – 2009. – 518 p.
Review
For citations:
Malysheva N.V., Danilov I.A. Motivational signs at the heart of the Yakut ichthyonyms (based on some names of crucian carp). Altaistics. 2021;1(1):37-45. (In Russ.)