Лексико-семантическая характеристика составных орнитонимов в якутском и алтайском языках
https://doi.org/10.25587/2782-6627-2023-3-13-23
Аннотация
Вопросы сравнительного изучения языка принадлежат к числу наиболее актуаль- ных тем в современном языкознании. Сравнительно-типологический метод особенно важен при изучении словообразовательных систем двух языков с целью выявления сходств и различий. Со- ставные слова активно пополняют лексический запас языка во всех его функциональных разновид- ностях. Существует достаточно объемный пласт лексики составных слов, представляющих собой названия птиц – орнитонимы. Обилие составных слов в якутском и алтайском языках, служащих для называния птиц, и отсутствие трудов по их комплексному исследованию и систематизации свиде- тельствуют о необходимости научного исследования названий птиц. Целью исследования является изучение лексико-семантических особенностей и словообразовательных структур составных слов, обозначающих названия птиц в якутском и алтайском языках. Для достижения этой цели решаются следующие задачи: выявление функционального значения составных слов; рассмотрение истории изучения названий птиц в тюркском языкознании; систематизирование названия птиц в якутском и алтайском языках; установление основных лексико-семантических групп, способов образования и структурных моделей составных орнитонимов. В данном исследовании используется комплекс ме- тодов: сравнительно-сопоставительный, описательный и квантитативный методы. Научная новизна работы состоит в том, что вопросы сравнительного анализа составных слов, обозначающих названия птиц в якутском и алтайском языках, не являлись предметом специального изучения. Теоретическая и практическая значимость работы состоит в том, что ее материалы могут быть использованы при изучении составных орнитонимов в других тюркских языках, также при разработке лекционных курсов, семинаров по лексике.
Об авторах
И. Н. СороваРоссия
к. филол. н., доцент кафедры якутского языка
К. М. Егорова
Россия
магистрант кафедры якутской литературы
Список литературы
1. Симакова, О. Б. Лексико-семантическая группа «Орнитонимы» (на материале русского и французского языков) : специальность 10.02.01 «Русский язык» ; 10.02.19 «Теория языка» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Симакова Ольга Борисовна. – Орел, 2004. – 28 с.
2. Ишбердин, Э. Ф. Названия животных и птиц в башкирских говорах : специальность 10.02.02 «Языкознание. Языки народов РФ (башкирский язык)» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Ишбердин Эрнст Файзрахманович.– Уфа, 1970. – 24 с.
3. Базарова, Д. Х. История формирования и развития зоологической терминологии узбекского языка / Д. Х. Базарова. – Ташкент : Фан, 1978. – 224 с.
4. Юсифов, Ю. Г. Зоологическая лексика азербайджанского языка (на основе орнитонимов) : специальность 10.02.02 «Языкознание. Языки народов РФ (азербайджанский язык)» : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Юсифов Юсиф Годжа оглы. – Баку, 1985. – 166 с.
5. Сафина, Э. И. Названия птиц в татарском языке и их лексикографирование / Э. И. Сафина. – Казань : Дом печати, 2006. – 160 с.
6. Ерленбаева, Н. В. Способы образования орнитологической лексики в алтайском языке и его диалектах / Н. В. Ерленбаева, А. В. Киндикова // Мир науки, культуры, образования, 2019. – № 6 (79). – С. 565–567.
7. Чайчина, Е. В. Образование сложных слов с общей семантикой названий птиц на основе атрибутивных отношений компонентов в алтайском языке / Е. В. Чайчина // Известия Волгоградского государственного педагогического университета : Филологические науки, 2020. – № 5 (148). – С. 125–128.
8. Алтайско-русско-английский словарь орнитонимов / составители Н. В. Ерленбаева, А. Н. Конунова, С. Б. Сарбашева. – Горно-Алтайск : БИЦ ГАГУ, 2019. – 91 с.
9. Сидоров, Б. И. Знаете ли вы птиц Якутии? : cправочник-определитель / Б. И. Сидоров. – Якутск : Бичик, 2005. – 96 с.
10. Находкин, Н. А. Птицы Якутии : полевой справочник / Н. А. Находкин, Н. И. Гермогенов, Б. И. Сидоров. – Якутск : Октаэдр, 2008. – 384 с.
11. Торбоков, Т. Звери и птицы Алтая : справочник-определитель (на алт.) / Т. Торбоков. – ГорноАлтайск : Алтын-Туу, 2020. – 214 с.
12. Большой толковый словарь якутского языка. Т. 14 / Под редакцией П. А. Слепцова. – Новосибирск : Наука, 2017. – 589 с.
13. Алтайско-русский словарь / составители А. Э. Чумакаев, Н. В. Екеев, А. Н. Майзина [и др.]. – Горно-Алтайск : НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова, 2018. – 936 с.
Рецензия
Для цитирования:
Сорова И.Н., Егорова К.М. Лексико-семантическая характеристика составных орнитонимов в якутском и алтайском языках. Алтаистика. Altaistics. 2023;(3):13-23. https://doi.org/10.25587/2782-6627-2023-3-13-23
For citation:
Sorova I.N., Egorova K.M. Lexico-semantic characteristics of composite ornithonyms in the Yakut and Altai languages. Altaistics. 2023;(3):13-23. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2782-6627-2023-3-13-23