Выпуск | Название | |
№ 2 (2022) | Перевод сказки с русского на якутский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Герасимова | ||
"... малых лет. Поэтому якутские сказки всегда востребованы детьми дошкольного возраста и их родителями. В ..." | ||
№ 1 (2022) | Анатомическая терминология в якутском языке: структура, семантика, перевод (на материале терминов, обозначающих названия костей) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
П. С. Тумусов | ||
"... Актуальность темы исследования определяется не достаточной изученностью якутской народной ..." | ||
№ 1 (2021) | Формирование естественно-научной терминологии в переводных учебниках для младших школьников (на материале переводов учебников «Тулалыыр эйгэ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. Е. Манчурина | ||
"... русскому языку, является якутский язык. Однако, в силу недостаточной сформированности языка и нормы ..." | ||
№ 3 (2021) | Особенности передачи имен собственных при переводе на якутский язык повести Дибаша Каинчина «Пепел звезд» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. В. Иванова, М. Н. Семёнова | ||
"... Дибаша Каинчина «Пепел звезд» при переводе с русского языка на якутский. Важность исследований языка ..." | ||
№ 2 (2021) | Сопоставительная грамматика разносистемных языков как теоретическая основа русско-якутского перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Васильева | ||
"... преобразований, вызываемых несоответствием грамматических форм в русском и якутском языках. В практике перевода ..." | ||
№ 2 (2022) | Переводческие трансформации гендерных стереотипов с якутского языка на русский язык (на материале олонхо В.О. Каратаева «Могучий Эр Соготох», Н.П. Бурнашева «Кыыс Дэбилийэ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Филиппова, Нь. А. Сивцева | ||
"... Статья посвящена исследованию способов перевода гендерных стереотипов с якутского языка на русский ..." | ||
№ 2 (2022) | Архаизмы якутского языка в семантической структуре многозначных слов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Скрябина | ||
"... - выявить из лексикографических источников якутского языка многозначные слова, семантический объем которых ..." | ||
№ 3 (2022) | Лексическое поле үрүмэ ‘молочная пенка’ в якутском языке: нормативно-диалектный и сравнительно-сопоставительный | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Р. Николаев | ||
"... якутского языка. Необходимость изучения литературно-нормативных и диалектных наименований молочных продуктов ..." | ||
№ 3 (2022) | Бётлингк О. Н. о дифтонгах и долгих гласных в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Г. Г. Филиппов | ||
"... частному вопросу, который исследовал О. Н. Бётлингк – это дифтонги и долгие гласные якутского языка. До ..." | ||
№ 3 (2022) | Саха тылыгар үрдүк истиили бэлиэтиир тыл-өс= Лингвистические средства выражения высокого стиля в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. Е. Манчурина | ||
"... В статье рассматриваются языковые единицы, передающие высокий стиль в современном якутском языке ..." | ||
№ 3 (2021) | Наименования посуды и кухонной утвари в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. И. Чиркоева, А. А. Скрябина | ||
"... Рассматривается бытовая лексика якутского языка, связанная с наименованием посуды и кухонной ..." | ||
№ 3 (2021) | Сравнительный анализ компьютерных терминов монгольских языков на материале перевода соцсети «ВКонтакте». Пути создания терминов в якутском языке по монгольским моделям | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ю. Гурьев | ||
"... терминов из данной области. Для конкурентоспособного развития якутского языка необходимо активно внедрять ..." | ||
№ 1 (2021) | Антонимы в якутском языке: типы и стилистические функции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова | ||
"... лексикологии якутского языка, в ходе которого выявлены типы антонимов и закреплены примерами из устного ..." | ||
№ 2 (2022) | Семантический анализ слов, образованных с аффиксом -hыт в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. И. Ядрихинская, Г. Г. Филиппов | ||
"... Словообразование в якутском языкознании до сих пор является одним из недостаточно разработанных ..." | ||
№ 3 (2021) | Лексико-семантические особенности одноцветных мастей лошади в якутском языке (в сравнительно-сопоставительном аспекте с восточно-тюркскими языками) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Е. Божедонова | ||
"... якутском языке в сравнительно-сопоставительном аспекте с алтайским, хакасским, тувинским и киргизским ..." | ||
№ 3 (2021) | Этноспецифическое в культуре народа саха: лингвокультурологический анализ слов-реалий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова, Е. П. Яковлева | ||
"... источников как трехтомный “Словарь якутского языка” Э.К. Пекарского, “Большой толковый словарь якутского ..." | ||
№ 3 (2021) | Перевод религиозной литературы на якутский язык: прошлое и настоящее | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Васильева | ||
"... Целью статьи является освещение исторических периодов перевода религиозной литературы на якутский ..." | ||
№ 3 (2021) | Сложные эпитетные конструкции в олонхо северо-восточной традиции якутов: эпитеты со сравнениями | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. К. Павлова, С. К. Яковлева | ||
"... картину северной традиции якутского сказительства. Целью исследования является изучение сложных эпитетных ..." | ||
№ 2 (2021) | Дублированный русско-якутский художественный перевод мультипликационных фильмов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Герасимова, М. Г. Дегтярева | ||
"... культурных ценностей дублирование мультипликационных фильмов на якутский язык представляется одним из ..." | ||
№ 2 (2021) | Лексические средства выражения функционально-семантической категории количественности в якутском языке: имена числительные | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Б. Иванова | ||
"... в якутском языке. Обзор морфо-синтаксических и лексико-фразеологических особенностей в функционально ..." | ||
№ 3 (2022) | Наименования объектов растительного мира на материале якутского, уйгурского языков и языка древнеуйгурских письменных памятников XI в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Малышева | ||
"... Статья посвящена разработке вопроса в области языковых контактов якутского языка с тюркскими ..." | ||
№ 3 (2021) | Залоговые формы глагола в говорах якутского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. И. Данилова | ||
"... В статье анализируются особенности говоров якутского языка в употреблении залоговых форм глагола ..." | ||
№ 1 (2021) | Мотивационные признаки в основе якутских ихтионимов (на материале некоторых наименований карася) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Малышева, И. А. Данилов | ||
"... якутском языке. Новизна и актуальность темы определяется тем, что впервые в якутском языкознании в ..." | ||
№ 1 (2022) | Лексико-семантические параллели якутского и алтайского языков (на материале названий орудий ручного труда и режущих и точильных инструментов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. К. Прокопьева, П. С. Платонов | ||
"... Статья посвящена сравнительному исследованию степени близости якутского и алтайского языков на ..." | ||
№ 2 (2021) | Использование функционального аналога при русско-якутском переводе религиозной лексики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. С. Сивцева | ||
"... В настоящей статье анализируется способ функционального аналога при русско-якутском переводе ..." | ||
№ 1 (2021) | Русско-якутский перевод названий учреждений: уровень фонетики, лексики, грамматики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Собакина | ||
"... Саха (Якутия) якутский язык является государственным языком, что определяет актуальность исследований ..." | ||
1 - 26 из 26 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)