Выпуск | Название | |
№ 2 (2024) | Особенности функционирования парных слов в поэме В. М. Новикова-Кюннюк Уурастырова «Коммунист Сэмэн» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Гуляева, Г. Г. Филиппов | ||
"... В данной статье проводится анализ особенностей функционирования парных слов в поэме народного ..." | ||
№ 3 (2022) | Наименования объектов растительного мира на материале якутского, уйгурского языков и языка древнеуйгурских письменных памятников XI в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Малышева | ||
"... Статья посвящена разработке вопроса в области языковых контактов якутского языка с тюркскими ..." | ||
№ 1 (2022) | Типы аудиовизуального перевода и хронология якутских художественных фильмов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова, В. Н. Иванова | ||
"... и краткий обзор истории появления аудиовизуального перевода в якутской кинематографии ..." | ||
№ 3 (2022) | Фонетическая характеристика речи первого президента РС (Я) М. Е. Николаева | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, К. В. Захарова | ||
"... языковых средств в политических процессах, носит направление междисциплинарного характера, которое активно ..." | ||
№ 1 (2021) | Мотивационные признаки в основе якутских ихтионимов (на материале некоторых наименований карася) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Малышева, И. А. Данилов | ||
"... В настоящее время народная ихтиологическая лексика представляет собой многообразную лексико ..." | ||
№ 3 (2021) | Особенности передачи имен собственных при переводе на якутский язык повести Дибаша Каинчина «Пепел звезд» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. В. Иванова, М. Н. Семёнова | ||
"... В статье рассмотрены особенности передачи собственных имен в тексте повести алтайского писателя ..." | ||
№ 4 (2024) | Особенности употребления якутских обращений в комедиях Н. Д. Неустроева | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, В. Э. Тарабукина | ||
"... употребления обращения в комедиях Н. Д. Неустроева. Для достижения данной цели решаются следующие задачи ..." | ||
№ 2 (2023) | Х. М. Есенов – талантливый исследователь синтаксического строя казахского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Н. Ефремов | ||
№ 2 (2022) | Семантические категории фразеологических единиц в якутском и бурятском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Н. Гоголева | ||
"... .Ф. Цыденжапова, сборника пословиц и поговорок под редакцией Н.В. Емельянова, научных трудов А.Е. Кулаковского ..." | ||
№ 1 (2023) | Саха тылыгар сомоҕо домох лиэксикэлии уонна кырамаатыкалыы суолтата=О лексико-грамматическом значении фразеологизмов якутского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова | ||
"... языка Н. С. Григорьева и А. Г. Нелунова. Большинство фразеологических единиц употребляется в разговорной ..." | ||
№ 3 (2021) | Залоговые формы глагола в говорах якутского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. И. Данилова | ||
"... В статье анализируются особенности говоров якутского языка в употреблении залоговых форм глагола ..." | ||
№ 1 (2021) | Антонимы в якутском языке: типы и стилистические функции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова | ||
"... языкознания Н.А. Аллахского, Н.К. Антонова, П.С. Афанасьева, Г.Г. Филиппова, И.П. Винокурова. В ходе работы ..." | ||
№ 1 (2022) | Особенности перевода драматических произведений на якутский язык (на примере спектакля «Илиир Хоруол» Саха театра) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Э. Игнатьева | ||
"... другой, так как драматургический текст имеет сложный характер. Актуальность исследования заключается в ..." | ||
№ 2 (2021) | Использование функционального аналога при русско-якутском переводе религиозной лексики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. С. Сивцева | ||
"... В настоящей статье анализируется способ функционального аналога при русско-якутском переводе ..." | ||
№ 2 (2021) | Оленеводческая лексика каларских эвенков (по материалам экспедиции в Каларский район Забайкальского края) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Ю. Ушницкая | ||
"... информантов, а также лексикографический анализ оленеводческой лексики в эвенкийско-русском словаре А.Н ..." | ||
№ 3 (2023) | Функционально-семантическая категория бытийности в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Сивцева | ||
"... Статья посвящена исследованию функциональносемантической категории бытий ности в якутском языке ..." | ||
№ 3 (2023) | Небеснорожденные персонажи в изданных мифах В. И. Вербицкого: слова Тянар и Таҥара | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. Н. Паштакова | ||
"... В данной статье рассматриваются алтайские мифы с упоминанием имени персонажа Тянар, опубликованные ..." | ||
№ 4 (2023) | Концепт «движение» в эвенкийской фразеологии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Н. Варламов | ||
"... Публикация посвящена описанию концепта «движение» в этнической картине мира, отраженной в ..." | ||
№ 4 (2023) | Языковые репрезентации концепта «огонь» в лингвокультуре эвенков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Ю. Ушницкая | ||
"... Предметом исследования является семантика языковых единиц, участвующих в репрезентации концепта ..." | ||
№ 2 (2024) | Формантные показатели веляризации. Часть II | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. С. Уртегешев | ||
"... В настоящей работе продолжается исследование проблемы определения веляризации по акустическим ..." | ||
№ 1 (2024) | Формантные показатели «веляризации». Часть I | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. С. Уртегешев | ||
"... В данной статье рассматриваются проблема определения веляризации по акустическим данным и ее связь ..." | ||
№ 1 (2024) | Интеграция научного познания в казахской филологии: хронотопический подход | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Э. Н. Оразалиева | ||
"... Статья посвящена хронотопическому подходу в казахской филологии в срезе интеграции научного ..." | ||
№ 3 (2022) | Труд О. Н. Бётлингка «О языке якутов» (СПб, 1851) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Н. Ефремов, О. А. Мельничук | ||
№ 3 (2023) | Типы стилистических ошибок в переводной сказке (на материале книги «Х. К. Андерсен. Остуоруйалар» в переводе В. С. Федорова-Сэмээр Басылая) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова, А. Н. Платонова | ||
"... В статье выявлены типы стилистических ошибок, допущенных при переводе литературной сказки с ..." | ||
№ 3 (2024) | Лексические группы эвфемизмов, обозначающие названия зверей в якутском и алтайском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, Д. Н. Еремеева | ||
"... В настоящее время одной из актуальных задач современной политики Российской Федерации являются ..." | ||
№ 1 (2022) | Памяти ученого Василия Афанасьевича Роббека (к 85-летию со дня рождения) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Р. П. Кузьмина, С. Н. Саввинова | ||
№ 4 (2022) | Слова, обозначающие родство по крови и браку в якутском и татарском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, Ю. С. Лукина | ||
"... В современном якутском языкознании имеются значительные исследования в обла сти описательного ..." | ||
№ 1 (2023) | Передача содержания оригинала драматического произведения «Король Лир» У. Шекспира в переводах Б. Пастернака на русский и С. Тарасова на якутский языки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Э. Игнатьева, Л. Е. Манчурина | ||
"... значимость для исследования художественного перевода. В статье были сопоставлены и сравнены оригинал ..." | ||
№ 3 (2021) | Этноспецифическое в культуре народа саха: лингвокультурологический анализ слов-реалий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Ефремова, Е. П. Яковлева | ||
"... знаний, особенно в лингвокультурологии. В статье представлен лингвокультурологический анализ национально ..." | ||
№ 1 (2021) | Дифференцирующие факторы орфоэпии якутской речи | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Е. Алексеев, И. Н. Сорова | ||
"... сверхсегментными параметрами, которые в зависимости от плана содержания речевого сигнала выступают в различных ..." | ||
№ 1 (2022) | Особенности употребления числительных в тюркских эпосах (на примере якутского олонхо, башкирского кубаир, алтайского кай черчек) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, Ю. С. Лукина | ||
"... В современной филологии большое значение имеет изучение самобытного языка фольклора, особенно ..." | ||
№ 1 (2021) | О разработке лингвистической базы данных онтологического типа, как ресурса для лингвопроцессоров | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Р. Гатиатуллин, Н. А. Прокопьев | ||
"... В данной статье описывается разработка лингвистических онтологических баз данных для тюркских ..." | ||
№ 3 (2023) | Лексико-семантическая характеристика составных орнитонимов в якутском и алтайском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, К. М. Егорова | ||
"... Вопросы сравнительного изучения языка принадлежат к числу наиболее актуаль- ных тем в современном ..." | ||
№ 4 (2023) | Отношение корейского языка к алтайской языковой системе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Николаева, Мун Ненг Сонг | ||
"... типологий языковых признаков корейского языка в его отношении к алтайской языковой системе. Обзор ..." | ||
№ 4 (2023) | Соматизмы в географической лексике якутского и хакасского языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Н. Сорова, К. К. Неустроев | ||
"... тела. Изучение соматизмов представляет большой интерес, так как в них особенно нагляден процесс ..." | ||
№ 4 (2024) | Лингвокультурологическая характеристика перевода японских названий аниме на английский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. Н. Пермякова, Д. А. Гоголева | ||
"... Цель статьи заключается в выявлении лингвокультурологической характеристики перевода заголовков ..." | ||
№ 3 (2024) | Семиотический анализ текстов родственных лингвокультур в переводоведческом ракурсе (на материале якутского перевода повести Чингиза Айтматова «Первый учитель») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Н. Попова, А. А. Васильева | ||
"... якутского переводчика Н. А. Кондакова оригиналом является русский автоперевод Ч. Айтматова, в котором, в ..." | ||
№ 2 (2023) | Этимология и семантика якутских цветообозначений, содержащих фонестему (а)ал(а)-, как отражение контраста света и тьмы в якутской культуре | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Рахлеева | ||
"... Световая семантика часто исследуется филологами в рамках изучения собственно цветообозначений ..." | ||
№ 4 (2022) | Народные предания о Манчары в переводе А. Е. Шапошниковой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. В. Иванова | ||
"... Данилова, C. Р. Кулачикова – Эллэя, Н. Михалевой – Сайа, рассказов Софрона Данилова и др. В настоящее время ..." | ||
№ 1 (2021) | Русско-якутский перевод названий учреждений: уровень фонетики, лексики, грамматики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Собакина | ||
"... Перевод призван передавать информацию в разных сферах общественной жизни, при этом он выступает не ..." | ||
№ 3 (2023) | Cаха тылын Улахан Быhаарыылаах тылдьыта – академик П. А. Слепцов түстээбит, тэрийбит, айсыбыт сүҥкэннээхэй суолталаах үлэтэ = Академик П. А. Слепцов – идейный вдохновитель, организатор и создатель Большого толкового словаря якутского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Д. Монастырёв | ||
"... исполнилось 95 лет. В связи с этим ИГИиПМНС СО РАН, Академия наук РС (Я) и Администрация муниципального ..." | ||
№ 2 (2024) | Циклическое представление времени в поэзии Николая Оёгира (на материале эвенкийского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Савлепова | ||
"... Время – это основополагающая категория человеческого бытия. В лингвистике вызывает большой интерес ..." | ||
№ 1 (2024) | К вопросу о функционировании Закона «О языках в Республике Саха (Якутия)» в городе Якутске (на материале результатов анкетирования по статьям 19-23, 33) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Собакина | ||
"... Функционирование языков в общественном пространстве в современное время нуждается в ..." | ||
№ 2 (2023) | Художественное своеобразие поэмы «Артель Романа» С. С. Васильева-Борогонского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Е. Степанова | ||
"... В статье рассмотрены особенности поэтического языка лиро-эпической поэмы С. С. Васильева ..." | ||
№ 2 (2024) | Двуязычные вывески государственных и муниципальных учреждений (на примере Центрального округа г. Якутска) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. В. Иванова | ||
"... языках в Республике Саха (Якутия), должны содержать информацию на государственных языках республики ..." | ||
№ 2 (2022) | Взаимовлияния якутского и русского языков на территории города Вилюйска Республики Саха (Якутия) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. В. Былахырова, И. В. Собакина | ||
"... улучшения языковой политики и городского имиджа. Применены часто используемые в современных исследованиях ..." | ||
№ 1 (2024) | Цветовая символика в традиционной культуре алтайцев | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. П. Ойношев, С. В. Ойнош | ||
"... В связи с возрождением многих сторон духовной культуры изучение символики категорий традиционной ..." | ||
№ 3 (2024) | Способы перевода на якутский язык терминологической лексики и клише в медиатексте (на примере информационной передачи «Вести-Саха») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Дмитриева, С. В. Иванова | ||
"... В современных средствах массовой информации, включая телевидение, активно используются термины ..." | ||
№ 4 (2023) | Когнитивные исследования лексико-грамматического потенциала татарского языка для создания новых интеллектуальных систем обработки данных | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. Ш. Сулейманов, Р. А. Гильмуллин, Н. А. Прокопьев, М. Р. Галимов | ||
"... В статье рассматриваются когнитивные свойства лексико-грамматических структур, удовлетворяющие ..." | ||
№ 4 (2022) | Диалектные слова, обозначающие реку, в якутском языке (по материалам словаря) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. И. Чиркоева, С. В. Григорьева | ||
"... В статье представлен лексический анализ диалектных слов, обозначающих реку, в якутском языке ..." | ||
№ 2 (2023) | «Кунан Хара» тыва баатырдыы эпоhын сахалыы тылбааhа= Перевод тувинского героического сказания «Хунан-Кара» на якутский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Г. Колесова, С. В. Иванова | ||
"... Тувинское героическое сказание «Кунан Хара» издано в книжной серии «Эпические памятники народов ..." | ||
№ 2 (2023) | Концепт «вино» в поэме А. Кулаковского-£кс³кµлээх £л³кс³й «Арыгы» и в её переводе Владимиром Солоухиным «Оборотень» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. И. Комиссарова, С. П. Васильева | ||
"... В статье анализируется концепт «вино» в аспекте якутско-русского перевода. Актуальность ..." | ||
№ 1 (2022) | Предметный мир произведений С.А. Зверева-Кыыл Уола на примере произведения «Дьабака ырыата (Песня об обрядовой шапке – дьабака)» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. С. Ефимова, Е. В. Зверева | ||
"... В данной статье исследуется предметный мир в произведении С.А. Зверева-Кыыл Уола «Дьабака ырыата ..." | ||
№ 3 (2021) | Группы звукоподражательных слов в якутском героическом эпосе и их перевод на русский и английский языки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. А. Лукачевская, И. В. Собакина | ||
"... В данной статье рассматривается вопрос классификации и перевода звукоподражательных слов в ..." | ||
№ 2 (2021) | Н. Н. Тобуроков – академик Международной Тюркской Академии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Б. Окорокова, М. П. Попова | ||
№ 4 (2023) | Внедрение терминов на эвенкийском языке на уроках математики в начальной школе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Иванова, С. И. Осипова | ||
"... В данной статье рассматривается вопрос обучения эвенкийскому языку младших школьников, приобщения ..." | ||
№ 3 (2024) | Художественный концепт «вино» в стихотворениях и его перевод | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. И. Комиссарова, С. П. Васильева | ||
"... В статье анализируется концепт «вино» в аспекте якутско-русского перевода стихотворений ..." | ||
№ 3 (2024) | Передача культурной информации якутского эпоса олонхо на русский и английский языки (на материале олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» П. А. Ойунского) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Бурцева, И. В. Собакина | ||
"... Олонхо – самый крупный жанр якутского фольклора, в котором сложились представления народа о ..." | ||
№ 1 (2024) | Названия деревьев и рыб как топоосновы в эвенкийском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Ф. Афанасьева, М. И. Черепанова, Я. В. Чиркова | ||
"... местности и наличием в ней зверя, пород деревьев, лекарственных растений, ягеля и т.п., особенностями ..." | ||
1 - 59 из 59 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)